• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (11)
  • Definition

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ex- prefix (former) (prefisso)ex, ex-
  precedente agg
 Julie and her ex-partner share custody of their two children.
 Maggie is an ex-teacher.
ex n abbr, informal (ex-husband) (ex-marito)ex nm
 Her ex has asked if he can move back in.
 Il suo ex le ha chiesto se può tornare da lei.
ex n abbr, informal (ex-wife) (ex-moglie)ex nf
 His ex has just gotten married to a military guy.
 La sua ex si è appena sposata con un militare.
ex n abbr, informal (ex-boyfriend) (ex-fidanzato)ex nm
 I had lunch with my ex yesterday.
 Ieri ho fatto pranzo col mio ex.
ex n abbr, informal (ex-girlfriend) (ex-fidanzata)ex nf
 My ex still has a bunch of my books and clothes.
 Il mio ex ha ancora un po' dei miei libri e vestiti.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ex | ex-
IngleseItaliano
ex ante,
ex-ante adv		 (based on prediction)ex ante, a priori loc avv
 The numbers presented were calculated ex ante, so they may not be accurate.
ex gratia,
ex-gratia adj		 Latin (done out of moral obligation)spontaneo agg
  a titolo di favore loc agg
ex-voto n Latin (religious offering)ex voto nm
ex-voto n Latin ([sth] left as offering)ex voto nm
  (offerto dai fedeli)oggetto votivo nm
ex-voto n as adj Latin (according to a vow)ex voto loc agg
  votivo agg
 Pilgrims had left ex-voto offerings by the shrine.
 I pellegrini hanno lasciato delle offerte votive accanto al santuario.
ex-works adj UK (direct from factory)franco fabbrica loc agg
ex-works adv UK (directly from factory)franco fabbrica loc avv
ex-boyfriend n (male: former partner)ex fidanzato nm
  (informale)ex ragazzo nm
ex-con n informal, abbreviation (ex-convict)ex carcerato nm
ex-convict n (former jail inmate)ex detenuto, ex detenuta nm, nf
  (informale)ex galeotto, ex galeotta nm, nf
ex-directory adj (phone number: not listed publicly) (numero di telefono)non in elenco loc agg
ex-dividend adj (econ: subsequent dividend not included)ex dividendo agg
ex-dividend date n (financial stocks)data di reinvestimento nf
ex-girlfriend n (former girlfriend)ex ragazza, ex fidanzata nf
ex-husband n (man: former spouse)ex marito nm
ex-president,
former president n		 (person: formerly the president of [sth])ex presidente nm
ex-serviceman n (man formerly in the military)ex militare nm
ex-servicewoman n (female formerly in the military)ex soldatessa nf
  ex militare nf
ex-smoker n (former smoker)ex fumatore nm
ex-wife n (woman: former spouse)ex moglie nf
 I still love my ex-wife.
 Amo ancora la mia ex moglie.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ex-' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Congo - ex - ex-con - former - halfway house - old flame - old girl - palimony - temporary alimony - unlisted
Italiano:
Avanzo di galera - bianchetto - deus ex machina - ex - ex libris - ex voto - franco fabbrica - membro di diritto - procedere d'ufficio - voto


Forum discussions with the word(s) 'ex-' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ex-':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ex-".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.