'eardrum' è correlato con 'drum'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'eardrum' is cross-referenced with 'drum'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| eardrum n | (membrane in the ear) (anatomia) | timpano nm |
| | David went to the emergency room for a punctured eardrum. |
| | David è andato al pronto soccorso per un timpano perforato. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| drum n | (percussion instrument) (musica) | tamburo nm |
| | Dan beat the drum slowly. |
| | Dan suonava il tamburo lentamente. |
| drums npl | (percussion instrument) | percussioni nfpl |
| | (musica) | batteria nf |
| | Geoff plays drums and guitar. |
| | Geoff suona la batteria e la chitarra. |
| the drums npl | (percussion: in a band) (musica) | batteria nf |
| | Sally plays the drums in a rock and roll band. |
| | Sally suona la batteria in un complesso rock and roll. |
| drum n | (part of washing machine, etc.) (di macchinari) | tamburo, cilindro nm |
| | (lavatrice) | cestello nm |
| | Melanie switched on the washing machine and the drum began to turn. |
| | Melanie accese la lavatrice e il cestello cominciò a girare. |
| drum n | (barrel, cylindrical container) | barile nm |
| | | bidone nm |
| | (contenitore) | fusto nm |
| | The beer was stored in drums. |
| | La birra era conservata in fusti. |
| drum [sth]⇒ vtr | (tap: fingers on [sth]) | tamburellare⇒ vtr |
| | | tamburellare con vi |
| | Linda always drums her fingers when she's thinking. |
| | Linda tamburella sempre le dita quando pensa. |
| drum [sth] on [sth] vtr + prep | (tap fingers) | tamburellare [qlcs] su [qlcs] vtr |
| | | tamburellare con [qlcs] su [qlcs] vi |
| | Adam drummed his fingers on the table. |
| | Adam tamburellava con le dita sul tavolo. |
| Traduzioni aggiuntive |
| drum n | (drumming sound) (tamburi) | rullo, rullio nm |
| | (generico) | tamburellare, picchiettare nm |
| | Glenn lay awake, listening to the drum of rain on the roof. |
| | Glenn era a letto sveglio e ascoltava la pioggia picchiettare sul tetto. |
| drum n | (ear membrane) (anatomia) | timpano nm |
| | An object had entered the ear and pierced the drum. |
| | Un corpo esterno è entrato nell'orecchio e ha perforato il timpano. |
| drum⇒ vi | (music: play beat, rhythm) | tenere il ritmo vtr |
| | The musician was drumming. |
| | Il musicista teneva il ritmo. |
| drum vi | figurative (rain: make rhythmic sound) (pioggia) | tamburellare⇒, picchiettare⇒ vi |
| | Rain drummed against the window. |
| | La pioggia picchiettava sulla finestra. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali
drum | eardrum |
| drum [sth] in vtr phrasal sep | (instill by repetition) | cacciare bene in testa a qualcuno vtr |
| | The teacher made her pupils recite their seven times table over and over to drum it in. |
| | L'insegnante ha fatto recitare agli alunni la tabellina del sette molte volte per cacciargliela bene in testa. |
| drum [sth] into [sb] vtr phrasal sep | (instill by repetition) (nozioni) | inculcare⇒ vtr |
| | The teacher was trying to drum the information into the students. |
| drum up [sth] vtr phrasal sep | informal (obtain or produce) | destare⇒, stimolare⇒ vtr |
| | The company ran lots of TV commercials to drum up interest in their product. |
| | L'azienda ha mandato tantissimi spot pubblicitari per stimolare l'interesse nei loro prodotti. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Compound Forms/Forme composte
drum | eardrum |
| bass drum n | (large percussion instrument) | grancassa nf |
| | Peter struck the bass drum vigourously. |
| | Peter suonava con forza la grancassa. |
| beat the drum for [sth] v expr | figurative (promote) | fare battage per [qlcs], fare pubblicità a [qlcs] vtr |
| | The environmental activist goes around the world beating the drum for energy reform. |
| | L'attivista ambientale gira il mondo facendo pubblicità alla riforma energetica. |
| bongo drum n | (small hand drum) (strumento musicale) | bongo nm |
| | My favorite Cuban percussion instrument is the bongo drum. |
| | La mia percussione cubana preferita è il bongo. |
| brake drum n | (part of car braking system) | tamburo del freno nm |
| | Evelyn took her car to the garage to get the brake drums replaced. |
| drum brake n | (automobile: type of brake) | tamburo del freno nm |
| drum [sth] into [sb]'s head v expr | (instill by repetition) | inculcare⇒ vtr |
| | Our father, a clever but uneducated man, always drummed into our heads the importance of a good education. |
| | Nostro padre, uomo intelligente ma non istruito, ci inculcava sempre l'importanza di una buona istruzione. |
| drum machine n | (electronic instrument: imitates drum) | drum machine nf |
| drum major n | (band leader) | tamburo maggiore nm |
| | The drum major was leading the band down the parade route. |
| | Il tamburo maggiore guidava la banda lungo il percorso della sfilata. |
| drum music n | (percussive music played on drums) | musica da percussioni nf |
| drum [sb] out of [sth] v expr | (dismiss in disgrace) | cacciare via da [qlcs] vtr |
| | Edward was drummed out of the Corps following the incident. |
drum roll,
drumroll n | (fast continuous drumming) | rullo di tamburo nm |
| | There was a drum roll before the winners were announced. |
| | Ci fu un rullo di tamburi prima dell'annuncio dei vincitori. |
drum set,
drum kit n | (kit consisting of several drums) (musica) | batteria nf |
| | It's always noisy at my house now; my brother got a drum set for his birthday. |
| | Adesso a casa mia c'è sempre chiasso: mio fratello ha ricevuto una batteria per il suo compleanno. |
| freshwater drum n | (fish) (tipo di pesce) | aplodinotus grunniens nm |
| kick drum n | (bass drum) (musica: parte della batteria) | grancassa nf |
majorette,
drum majorette n | (female leader of marching band) (ragazza in divisa che anticipa un corteo) | majorette nf |
majorette,
drum majorette n | (female baton-twirler) | majorette nf |
| oil drum n | (metal drum for oil) | barile, bidone nm |
| red drum | (fish) | ombrina ocellata nf |
snare drum,
side drum n | (percussion) (strumento musicale) | rullante nm |
| | Tim played a drum roll on the snare drum. |
| | Tim eseguì un rullo di tamburi sul rullante. |
| steel drum n | (music: percussion instrument) (strumento musicale) | steel drum nm |
| | (strumento musicale) | tamburo d'acciaio nm |
'eardrum' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: