WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| decaying adj | (decomposing) | in decomposizione loc agg |
| | (di dente) | cariato agg |
| | (figurato) | decadente, calante agg |
| | The smell of decaying meat filled the air. |
| | L'odore della carne in decomposizione riempiva l'aria. |
| decaying n | (decomposition) (anche figurato) | disfacimento nm |
| | Unfortunately, it was impossible to stop the decaying of the empire. |
| | Purtroppo fu impossibile fermare il disfacimento dell'impero. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| decay n | (rot) | decomposizione nf |
| | You could see the decay in the wood. |
| | Si vedeva la decomposizione nel legno. |
| decay n | figurative (decline) | declino, decadimento nm |
| | Older people often believe there has been a decay in morals since they were young. |
| | Gli anziani ritengono spesso che ci sia stato un declino dei principi morali rispetto a quando erano giovani. |
| decay⇒ vi | (decompose, rot) | decomporsi⇒ vi |
| | | marcire⇒, imputridire⇒ vi |
| | The tree began to decay soon after it was cut down. |
| | L'albero cominciò a marcire subito dopo esser stato abbattuto. |
| Traduzioni aggiuntive |
| decay vi | figurative (deteriorate) | deteriorarsi⇒ v rif |
| | | peggiorare⇒ vi |
| | The public transport system in rural areas has been decaying for years. |
| | Il trasporto pubblico extraurbano peggiora da anni. |
| decay [sth]⇒ vtr | (cause to rot) | rovinare⇒ vi |
| | | fare marcire⇒ vi |
| | Sugary foods and drinks will decay your teeth. |
| | Cibi e bevande zuccherati rovinano i denti. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'decaying' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese: