Compound Forms/Forme composte
|
| Central African Republic n | (country in Central Africa) | Repubblica Centrafricana nf |
| Central America n | (region north of South America) | America Centrale nf |
| | | Centro America, Centroamerica nm |
| | Kansas isn't in Central America, you idiot! |
| | Il Kansas non è nell'America Centrale, scemo! |
| Central American adj | (of Central America) | centroamericano agg |
| Central Asian adj | (of Central Asia region) | centroasiatico agg |
| | | dell'Asia Centrale loc agg |
| Central Asian n | ([sb] from Central Asia region) | abitante dell'Asia Centrale nm |
| central bank n | (national bank) | banca centrale nf |
| central casting n | US (casting agency) | ufficio casting nm |
| central casting n | US, figurative (stereotype) | stereotipo, stereotipo vivente nm |
| | | macchietta nf |
| | The English professor was straight out of central casting, complete with tweed jacket, leather elbow patches, and a pipe. |
| central city | (core city) | città centrale nf |
| Central European adj | (of Central Europe region) | centroeuropeo agg |
| | | dell'Europa Centrale loc agg |
| Central European n | ([sb] from Central Europe region) | abitante dell'Europa Centrale nm |
| | | centroeuropeo nm |
| central heating n | (system for heating a building) | riscaldamento centralizzato nm |
| | Most homes in Mexico don't have central heating because it rarely gets very cold. |
| | Molte case in Messico non hanno il riscaldamento centralizzato perché raramente fa molto freddo. |
| Central Intelligence Agency n | US (CIA: spy service) (USA) | CIA nf, abbr |
| | (USA) | Central Intelligence Agency nf |
| central locking n | (car door locking system) (di un'automobile) | chiusura centralizzata nf |
| central nervous system | (anatomy) | sistema nervoso centrale nm |
| central office n | (headquarters, main office) | sede principale nf |
| | The insurance agent said that she had to get approval from the central office before she could change the policy. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I documenti vanno spediti alla nostra sede principale. |
| | | sede centrale nf |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ormai è una società di livello internazionale, ma la sede centrale è ancora nella cittadina di origine dei fondatori. |
| central office n | US (for telephone call switching) | centrale telefonica nf |
| | Computers have replaced the human operators in the telephone central offices. |
| | I computer hanno rimpiazzato i centralinisti nelle centrali telefoniche. |
| | | centrale di commutazione nf |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il local loop è il collegamento dal telefono utente alla più vicina centrale di commutazione. |
| Central Park n | (public space in New York City) (New York) | Central Park nm |
| | Central Park is the most visited city park in the US. |
| | Il Central Park è il parco cittadino più visitato degli Stati Uniti. |
| Central Powers n | (World War I alliance) | Imperi centrali nmpl |
| | | Potenze centrali nfpl |
| central processing unit n | (computer part) | processore nm |
| | The central processing unit is often described as the brain of a computer. |
| | Il processore è spesso descritto come il cervello di un computer. |
| Central Standard Time n | (time zone) (CST) | fuso orario centrale degli Stati Uniti nm |
| Central Time n | (standard time) (fuso orario) | Central Time nm |
| | Mexico uses Central Time. |
| CIA n | US, initialism (Central Intelligence Agency) (agenzia americana) | CIA abbr |
| Cordillera Central n | (mountain range in Colombia) (catena montuosa in Colombia) | Cordigliera centrale, Cordillera Central nf |
| Cordillera Central n | (mountain range in Dominican Republic) (catena montuosa) | Cordigliera centrale, Cordillera Central nf |
| Cordillera Central n | (mountain range in Peru) (catena montuosa in Perù) | Cordigliera centrale, Cordillera Central nf |
| Cordillera Central n | (mountain range in Philippines) (catena montuosa nelle Filippine) | Cordigliera centrale, Cordillera Central nf |
| Cordillera Central n | (mountain range in Puerto Rico) (catena montuosa in Puerto Rico) | Cordigliera centrale, Cordillera Central nf |
| CST n | initialism (Central Standard Time) (abbreviazione: Central Standard Time) | CST nf |
| Massif Central | (geography) | Massiccio Centrale nm |
median,
median strip (US),
central reservation (UK) n | (road: between opposing lanes) | linea di mezzeria nf |
| | | spartitraffico nm |
| | The red car swerved and landed on the median strip facing the wrong way. |
| | The car skidded through the barrier and onto the central reservation. |
| | La macchina rossa deviò bruscamente finendo contromano sulla linea di mezzeria. |
| | La macchina sfondò il guardrail e finì sullo spartitraffico. |