WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| mobile adj | (person: able to move) (persone) | che riesce a muoversi, che riesce a spostarsi loc agg |
| | | fluido agg |
| | Richard exercised a lot to keep himself mobile in his old age. |
| | Richard ha fatto molta attività fisica per mantenersi fluido in tarda età. |
| mobile adj | ([sb]: able to change location) | libero di muoversi, libero di spostarsi loc agg |
| | John avoided buying too many things so that he could be more mobile. |
| | John evitò di comprare troppe cose così da poter essere più libero di spostarsi. |
| mobile adj | ([sth]: movable) | mobile agg invar |
| | Stella runs a mobile coffee shop from her van. |
| | Stella gestisce una caffetteria mobile dal suo furgoncino. |
| mobile n | UK, informal, abbreviation (mobile phone) | cellulare, telefono cellulare nm |
| | (familiare) | telefonino nm |
| | Tom took a call on his mobile. |
| | Tom ha risposto a una chiamata sul cellulare. |
| mobile n | (dynamic sculpture) | scultura mobile nf |
| | Susan put a mobile over her daughter's crib. |
| | Susan ha appeso una scultura mobile sulla culla di sua figlia. |
| Traduzioni aggiuntive |
| mobile adj | (social) | socievole agg |
| | Getting his new job made Sean more socially mobile. |
| | Con il nuovo lavoro Sean è diventato più socievole. |
| mobile adj | (military) (di truppa) | mobile agg |
| | The government built a very mobile military that could be deployed anywhere very quickly. |
| | Il governo ha creato delle truppe molto mobili da poter dislocare velocemente ovunque. |
| mobile adj | (face: expressive) (lineamenti) | mobile agg |
| | | variabile agg |
| | Vanessa has a very mobile face; you can always tell what she's thinking. |
| | Vanessa ha delle espressioni molto variabili e si riesce sempre a capire quello che sta pensando. |
| mobile n | US, informal, abbreviation (mobile home) | casa mobile nf |
| | Laura lived in a mobile and traveled the country. |
| | Laura viveva in una casa mobile e viaggiava in tutto lo stato. |
| mobile n | UK, informal (portable: mobile building) | aula mobile nf |
| | The school buildings are now too small for the number of students, so we'll have to get some mobiles for the extra classes. |
| | Ian insegnava in un'aula mobile per riempire il suo tempo. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: