wrapped

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ræpt/

From the verb wrap: (⇒ conjugate)
wrapped is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: wrapped, wrap

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
wrapped adj (product: in a packet)τυλιγμένος μτχ πρκ
  (με κάτι)περιτυλιγμένος επίθ
  (καθομιλουμένη)τυλιχτός επίθ
  κλειστός επίθ
 The shopkeeper handed Linda the wrapped package.
 Ο καταστηματάρχης έδωσε στη Λίντα το τυλιγμένο πακέτο.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
wrapped,
gift-wrapped,
gift wrapped
adj
(present: gift-wrapped)τυλιγμένος μτχ πρκ
  σε συσκευασία δώρου περίφρ
 The wrapped gifts were under the Christmas tree.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
wrap [sth] vtr (gift: cover with paper)τυλίγω ρ μ
  (σπάνιο)περιτυλίγω ρ μ
 Ellen wrapped Olivia's birthday present.
 Η Έλεν τύλιξε το δώρο γενεθλίων της Ολίβια.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep (gift: cover)τυλίγω κτ με κτ, τυλίγω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ
  (σπάνιο)περιτυλίγω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
 Peter wrapped his Christmas presents in shiny paper.
 Ο Πίτερ τύλιξε τα χριστουγεννιάτικα δώρα του σε γυαλιστερό χαρτί.
wrap [sth] vtr (enclose)τυλίγω ρ μ
 Alan wrapped the leftovers and put them in the fridge.
 Ο Άλαν τύλιξε το φαγητό που περίσσεψε και το έβαλε στο ψυγείο.
wrap [sth] in [sth] vtr + prep (cover, enclose in [sth])τυλίγω κτ σε κτ, τυλίγω κτ με κτ ρ μ + πρόθ
  κλείνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ
 Rachel wrapped some salad in a tortilla for lunch.
 Η Ρέιτσελ τύλιξε λίγη σαλάτα μέσα σε μια τορτίγια για μεσημεριανό.
wrap [sb] in [sth] vtr + prep (envelop, clothe in [sth])τυλίγω κπ σε κτ ρ μ + πρόθ
 Emily wrapped her baby in a towel and put talc on his feet.
wrap n (type of sandwich)τυλιχτό σάντουιτς επίθ + ουσ ουδ άκλ
  τυλιχτό επίθ ως ουσ ουδ
  wrap ουσ ουδ άκλ
 Ned ate a falafel wrap for lunch.
 Ο Νεντ έφαγε ένα wrap με φαλάφελ για μεσημεριανό.
wrap n (shawl)σάλι ουσ ουδ
  πασμίνα ουσ θηλ
 The evening was a little chilly, so Imogen pulled a wrap around her shoulders.
 Η βραδιά ήταν λιγάκι δροσερή και έτσι η Ίμογκεν έριξε ένα σάλι γύρω από τους ώμους της.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Phrasal verbs
wrap | wrapped
ΑγγλικάΕλληνικά
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
(cover, envelop)καλύπτω, σκεπάζω, τυλίγω ρ μ
 I'll wrap it up securely and put it in the post to you.
 Θα το τυλίξω καλά και θα σου το στείλω με το ταχυδρομείο.
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
(gift-wrap, turn into a parcel)τυλίγω ρ μ
 I have to wrap up the birthday presents.
 Πρέπει να τυλίξω τα δώρα γενεθλίων.
wrap [sth] up,
wrap up [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (complete, summarize)τελειώνω ρ μ
 Let's wrap the meeting up - I have a plane to catch.
 Ας τελειώσουμε τη σύσκεψη, πρέπει να προλάβω το αεροπλάνο.
wrap up vi phrasal figurative, informal (dress in warm clothing)τυλίγομαι, ντύνομαι ζεστά ρ αμ
 Wrap up if you're going outside – you don't want to catch a cold.
 Ντύσου ζεστά εάν βγεις έξω, δεν λέει να κρυώσεις.
wrap up warm,
wrap up warmly
vi phrasal + adv
informal (dress in warm clothing)ντύνομαι καλά, ντύνομαι ζεστά ρ αμ + επίρ
  (καθομιλουμένη)τυλίγομαι ρ αμ
 When the temperature plummets, it is vital for the elderly to wrap up warm.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
wrapped | wrap
ΑγγλικάΕλληνικά
shrink-wrapped adj (packaged in tight plastic)σε συρρικνούμενη μεμβράνη περίφρ
  (πιο γενικά)σε μεμβράνη περίφρ
wrapped in prep (covered or packaged in)τυλιγμένος μτχ πρκ
  (ως συσκευασία)πακεταρισμένος μτχ πρκ
 Each bracelet was individually wrapped in tissue paper before being placed in a bag.
wrapped-up adj (package, etc.: in wrapping)τυλιγμένος μτχ πρκ
  (για δώρο)σε συσκευασία δώρου περίφρ
 There are dozens of wrapped-up parcels under the Christmas tree.
 Υπάρχουν δεκάδες τυλιγμένα δέματα κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
wrapped up in [sth],
wrapped up with [sth]
expr
figurative, informal (person: preoccupied)απορροφημένος, απασχολημένος μτχ πρκ
 She was very wrapped up in her plans for Christmas.
 Ήταν πολύ απασχολημένη με τα σχέδιά της για τα Χριστούγεννα.
wrapped up in [sth] expr (enveloped or packaged in)τυλιγμένος, πακεταρισμένος μτχ πρκ
 The candies came wrapped up in cellophane.
wrapped up in [sth] expr figurative, informal (preoccupied by)απορροφημένος, απασχολημένος μτχ πρκ
 I tried to talk to the boss, but he's wrapped up in his own problems.
 Προσπάθησα να μιλήσω στο αφεντικό αλλά είναι απορροφημένος (or: απασχολημένος) με δικά του προβλήματα.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'wrapped' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: a wrapped [gift, present, box, sandwich], the [product, order, items] came wrapped, wrapped [food, sandwiches, ingredients, kebabs], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση wrapped στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «wrapped».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!