WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
| thrown out adj | (rejected) | που έχει απορριφθεί περίφρ |
thrown out,
be + thrown out adj | (discarded) | που τον έχουν πετάξει περίφρ |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026:
| Κύριες μεταφράσεις |
throw [sth] out,
throw out [sth] vtr phrasal sep | (dispose of) | πετάω, πετώ ρ μ |
| | Kate decided it was time to throw out her old running shoes and get new ones. |
| | Η Κέιτ αποφάσισε ότι ήταν καιρός να πετάξει τα παλιά της αθλητικά παπούτσια και να πάρει καινούρια. |
throw [sth] out,
throw out [sth] vtr phrasal sep | figurative (reject, dismiss) | απορρίπτω ρ μ |
| | The case was thrown out of court due to lack of evidence. |
| | We can throw out some of the more stupid ideas right away. |
| | Η υπόθεση απορρίφθηκε από το δικαστήριο λόγω έλλειψης στοιχείων. |
| throw [sb] out vtr phrasal sep | figurative, informal (expel, evict) (μεταφορικά) | πετάω έξω έκφρ |
| | | διώχνω ρ μ |
| | Alan's parents threw him out when he refused to pay rent. |
| | Οι γονείς του Άλαν τον έδιωξαν, όταν αυτός αρνήθηκε να πληρώσει το ενοίκιο. |
throw [sth] out,
throw out [sth] vtr phrasal sep | (propose or suggest casually) (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | ρίχνω ρ μ |
| | I'm just throwing out a suggestion here: what if Liz learned to drive? |
| | Μια ιδέα ρίχνω: τι θα έλεγες να μάθαινε η Λιζ να οδηγεί; |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: