roll out



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
roll out [sth],
roll [sth] out
vtr + adv
(unroll [sth])ξετυλίγω ρ μ
 The geography teacher rolled out a map of the world on the desk.
roll out [sth],
roll [sth] out
vtr + adv
(flatten with a rolling pin)ανοίγω ρ μ
 Roll out the pastry thin and even.
 Άνοιξε τη ζύμη ώστε να γίνει λεπτή και ομοιόμορφη.
roll [sth] out,
roll out [sth]
vtr phrasal sep
(introduce [sth] new to public)παρουσιάζω ρ μ
  (εμπορικό προϊόν)λανσάρω ρ μ
  (εμφατικός τύπος)πρωτοπαρουσιάζω ρ μ
 The company plans to roll out its new product range in the spring.
 Η εταιρεία σχεδιάζει να λανσάρει τη νέα γκάμα προϊόντων της την άνοιξη.
rollout,
roll-out
n
(aircraft: first public viewing)πρώτη παρουσίαση επίθ + ουσ θηλ
  πρώτη κυκλοφορία επίθ + ουσ θηλ
 The rollout of the first Concorde took place in 1967.
rollout,
roll-out
n
(launch of a program or product)παρουσίαση, διάθεση ουσ θηλ
  (υπηρεσία)εγκαίνια ουσ ουδ πλ
  (υπηρεσία)έναρξη λειτουργίας φρ ως ουσ θηλ
  (προϊόν)λανσάρισμα ουσ ουδ
 The supermarket's rollout of 500 self-checkout machines went smoothly.
rollout,
roll-out
n
(American football maneuver) (αμερικανικό ποδόσφαιρο)ελιγμός κατά τον οποίο ο μεσοεπιθετικός (quarterback) κινείται προς την πλάγια γραμμή
Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.
 The quarterback executed a perfect rollout.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
roll out of bed v expr US, Informal (get up from bed)σηκώνομαι από το κρεβάτι έκφρ
 The professor's hair was always a mess, as if he'd just rolled out of bed.
 The children normally roll out of bed late on Saturdays.
 Τα μαλλιά του καθηγητή ήταν πάντα ανακατεμένα σαν να είχε μόλις σηκωθεί από το κρεβάτι.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση roll out στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «roll out».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!