WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
restored adj | (returned to original state) | αποκατεστημένος μτχ πρκ |
| (κτίσμα) | ανακαινισμένος μτχ πρκ |
| Sally has bought a restored cottage. |
restored adj | (health) | που έχει αποκατασταθεί περίφρ |
| Helen is enjoying her restored health. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
restore [sth]⇒ vtr | (return to original state) | αποκαθιστώ ρ μ |
| (κάτι σε κάτι) | επαναφέρω ρ μ |
| John restored the old sports car to its former glory. |
| Ο Τζον επανέφερε το παλιό αγωνιστικό αυτοκίνητο στην προηγούμενη δόξα του. |
restore [sb]⇒ vtr | (to health) | συνεφέρνω ρ μ |
| (καθομιλουμένη) | κάνω κπ καλά περίφρ |
| (εγώ ο ίδιος) | συνέρχομαι ρ αμ |
| Victoria had been very ill, but good treatment and plenty of rest soon restored her. |
| Η Βικτώρια ήταν πολύ άρρωστη αλλά σύντομα συνήλθε χάρη στην καλή αγωγή και στις πολλές ώρες ξεκούρασης. |
restore [sth]⇒ vtr | (health) | αποκαθιστώ ρ μ |
| Tom had become pale and lethargic, but a radical change of diet restored his health. |
| Ο Τομ είχε γίνει χλωμός και ληθαργικός αλλά μια δραστική αλλαγή στη διατροφή του αποκατέστησε την υγεία του. |
Επιπλέον μεταφράσεις |
restore [sth/sb]⇒ vtr | (return [sth/sb] lost or stolen) | επιστρέφω ρ μ |
| (καθομιλουμένη) | δίνω πίσω ρ μ + επίρ |
| The police restored the lost child to his parents. |
restore [sth]⇒ vtr | (reintroduce) | επαναφέρω, αποκαθιστώ ρ μ |
| The students were running riot, but the teacher soon managed to restore order when she arrived in the classroom. |