plague

- Δείτε επίσης:
- - placidly
  - placing
  - placket
  - plage
  - plagiarism
  - plagiarist
  - plagiarize
  - plagiarized
  - plagiarizer
  - plagiary
  - plague
  - plaguy
  - plaice
  - plaid
  - plain
  - plain-looking
  - plainchant
  - plainclothes
  - plainclothesman
  - plainly
  - plainness
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

[links]

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Inflections of 'plague' (v): (⇒ conjugate)

plagues: v 3rd person singular

plaguing: v pres p

plagued: v past

plagued: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
plague n	(disease, pestilence)	πανούκλα ουσ θηλ
	(επίσημο)	πανώλη ουσ θηλ
	The town was cordoned off due to an outbreak of plague.
	Η μικρή πόλη ήταν σε καραντίνα εξαιτίας ενός ξεσπάσματος πανούκλας.
plague n	(infestation of insects or rats)	μάστιγα ουσ θηλ
	The citizens of Hamlin called on the services of the Pied Piper because of a plague of rats.
	Οι κάτοικοι του Χάμλιν ζήτησαν τη συνδρομή του Πιεντ Πάιπερ εξαιτίας της μάστιγας των τρωκτικών.
plague n	figurative (epidemic)	επιδημία ουσ θηλ
	(ως κάτι κακό)	μάστιγα ουσ θηλ
	Many people thought swine flu would be a modern plague.
	Πολλοί πίστευαν πως η γρίπη των χοίρων θα ήταν μια σύγχρονη επιδημία.
plague of [sth] n	figurative ([sth] bad and persistent) (μεταφορικά)	μάστιγα ουσ θηλ
	(κάτι επαναλαμβανόμενο)	σειρά ουσ θηλ
	Anna has suffered a plague of misfortunes.
plague [sb/sth]⇒ vtr	figurative, often passive (afflict) (μεταφορικά)	μαστίζω ρ μ
		ταλαιπωρούμαι ρ μ
	That country has been plagued by misfortune.
plague [sb]⇒ vtr	figurative (bother persistently)	ταλαιπωρώ ρ μ
	(μεταφορικά)	βασανίζω ρ μ
	(μεταφορικά, ανεπίσημο)	πρήζω ρ μ
	The new trainee is always plaguing the boss with questions.
	Ο νέος εκπαιδευόμενος πάντα ταλαιπωρούσε το αφεντικό με ερωτήσεις.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
avoid [sb/sth] like the plague v expr	informal (stay away from) (καθομιλουμένη)	αποφεύγω κπ/κτ όπως ο διάολος το λιβάνι έκφρ
		αποφεύγω κτ πάση θυσία έκφρ
	Jenny is the most annoying person in the office; I avoid her like the plague.
avoid doing [sth] like the plague v expr	informal (not do) (καθομιλουμένη)	αποφεύγω κτ όπως ο διάολος το λιβάνι έκφρ
		αποφεύγω κτ πάση θυσία έκφρ
	Many teenagers avoid cleaning their room like the plague.
Black Death, black plague n	(plague epidemic: 14th century)	Μαύρος Θάνατος επίθ + ουσ αρσ
		Μαύρη Πανώλη επίθ + ουσ θηλ
	The Black Death spread across Europe in the mid-14th century.
bubonic plague n	(serious contagious disease)	βουβωνική πανώλη ουσ θηλ
	In the middle ages the bubonic plague killed a third of the European population.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'plague' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bedevil - Black Death - pestilence - pestilent - pox

Συνώνυμα: epidemic, pandemic, disease, sickness, contagion, περισσότερα…

Συμφράσεις: [the bubonic, a leprosy] plague, one of the deadliest plagues in history, the Great Plague of London, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση plague στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «plague».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.