mercy

- Δείτε επίσης:
- - merchantman
  - merciful
  - mercifully
  - merciless
  - mercilessly
  - mercurial
  - mercuric
  - Mercury
  - mercury
  - Mercutio
  - mercy
  - mere
  - merely
  - merest
  - meretricious
  - merganser
  - merge
  - merged
  - merger
  - meridian
  - meridional
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Inflections of 'mercy' (n): npl: mercies

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
mercy n	(leniency from compassion)	έλεος ουσ ουδ
	The king offered mercy to the rebel army if they surrendered.
	Ο βασιλιάς προσέφερε έλεος στον στασιάζοντα στρατό αν παραδίνονταν.
mercy n	(feeling)	λυπάμαι ρ αμ
	(δείχνω)	ελεημοσύνη, ευσπλαχνία ουσ θηλ
	(νιώθω)	λύπηση ουσ θηλ
	(ενίοτε μειωτικό)	οίκτος ουσ αρσ
	Erin had mercy on the poor starving kitten and saved it.
	Η Έριν λυπήθηκε το φτωχό πεινασμένο γατάκι και το έσωσε.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
mercy n	(relief from [sth]) (μεταφορικά)	σωτηρία, λύτρωση ουσ θηλ
		ανακούφιση ουσ θηλ
	The rain was a mercy to the local farmers.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
at the mercy of [sth] prep	(helpless)	στο έλεος έκφρ
	Without fuel the ship's engines failed and the vessel was at the mercy of the violent storm.
at the mercy of [sb] prep	(dependent)	στο έλεος έκφρ
	The child was left at the mercy of his older cousins.
at [sb]'s mercy prep	(dependent) (με γενική)	στο έλεος έκφρ
beg for mercy v expr	(plead for leniency)	ικετεύω έλεος ρ μ
	Even though the unarmed woman begged for mercy, the terrorist killed her.
have mercy vtr + n	(take pity)	δείχνω οίκτο ρ μ + ουσ αρσ
		δείχνω έλεος ρ μ + ουσ ουδ
		λυπάμαι ρ μ
have mercy upon [sb] v expr	(take pity on)	δείχνω έλεος σε κπ περίφρ
		λυπάμαι ρ μ
	God is willing to have mercy upon sinners.
mercy killing n	(euthanasia)	ευθανασία ουσ θηλ
	She gave her husband a fatal overdose because he was dying painfully from cancer, but a mercy killing is still against the law.
mercy seat n	(Bible: Arc of the Covenant) (θρησκεία)	ιλαστήριο ουσ ουδ
	The mercy seat formed the lid of the Ark of the Covenant.
Sister of Mercy n	(one of a Catholic order of nuns)	Αδελφές του Ελέους φρ ως ουσ θηλ πλ
tender mercy n	(discretion or compassion)	τρυφερή σχέση επίθ + ουσ θηλ
without mercy adv	(cruelly)	χωρίς έλεος επίρ
	The drug-crazed killer shot the innocent bystander seven times without mercy.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'mercy' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

blessing - clemency - cold-blooded - cold-bloodedly - coup de grace - cruelly - euthanasia - euthanize - give no quarter - grace - have over a barrel - heartlessness - humanely - leniency - over a barrel - pitiless - pitilessly - put down - remorselessly - ruthless - ruthlessness - show - take pity on - uncompassionate

Συνώνυμα: compassion, leniency, lenience, pity, clemency, περισσότερα…

Συμφράσεις: was a mercy killing, need to show (him) a [bit of, little] mercy, showed the [enemy, challenger, rival] (no) mercy, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση mercy στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Συζητήσεις σχετικά με τον όρο mercy στο English Only φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «mercy».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.