makeup

- Δείτε επίσης:
- - make the most of it
  - make up
  - make up for
  - make up to
  - make up your mind
  - make-peace
  - make-work
  - makeover
  - maker
  - makeshift
  - makeup
  - makeweight
  - making
  - mal
  - malabsorption
  - Malachi
  - malachite
  - maladaptive
  - maladjusted
  - maladjustment
  - maladministration
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Σε αυτή τη σελίδα: makeup, make up

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
makeup, also UK: make-up n	(cosmetics) (προϊόντα)	καλλυντικά ουσ ουδ πλ
	(βάψιμο προσώπου)	μακιγιάζ ουσ ουδ άκλ
	She carries every kind of makeup in her handbag.
	Κουβαλά κάθε είδους καλλυντικά στην τσάντα της.
makeup, also UK: make-up n	(constitution, composition)	σύνθεση, σύσταση ουσ θηλ
	The makeup of the committee should reflect its membership.
	Η σύνθεση της επιτροπής πρέπει να αντικατοπτρίζει τα μέλη της.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
make [sth] up vtr phrasal sep	informal (invent, imagine)	σκαρφίζομαι ρ μ
		επινοώ ρ μ
	You should be a writer, you make up such interesting stories.
	Θα πρεπε να είσαι συγγραφέας, σκαρφίζεσαι τόσο ενδιαφέρουσες ιστορίες.
make [sth] up vtr phrasal sep	(assemble, put together) (συνήθως με εργαλεία)	συναρμολογώ ρ μ
	(βάζω πράγματα μαζί)	συνθέτω ρ μ
	(πιο απλά)	φτιάχνω ρ μ
	The Red Cross made up emergency kits for the earthquake victims.
	Ο Ερυθρός Σταυρός έφτιαξε κουτιά έκτακτης ανάγκης για τα θύματα του σεισμού.
make [sth] up vtr phrasal sep	(comprise)	αποτελώ ρ μ
		συνθέτω ρ μ
	(εγώ ο ίδιος)	αποτελούμαι από ρ αμ + πρόθ
	The cast was made up of amateurs.
	Ερασιτέχνες συνέθεταν το καστ.
	Το καστ αποτελούταν από ερασιτέχνες.
make up vi phrasal	informal (be reconciled) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)	τα βρίσκω, τα ξαναβρίσκω έκφρ
		συμφιλιώνομαι ρ αμ
	We had an argument, but later we kissed and made up.
	Είχαμε μια διαφωνία, λίγο μετά όμως φιληθήκαμε και τα ξαναβρήκαμε.
make up with [sb] vi phrasal + prep	informal (be reconciled) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)	τα βρίσκω με κπ περίφρ
		συμφιλιώνομαι με κπ ρ αμ
	I haven't made up with Alex yet after yesterday's fight.
	Δεν τα βρήκα ακόμη με τον Άλεξ μετά τον χτεσινό καβγά.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: makeup \| ~~make up~~
Αγγλικά		Ελληνικά
apply makeup, apply make-up vtr + n	(put on cosmetics) (μτφ: με καλλυντικά)	βάφομαι ρ αμ
		μακιγιάρομαι ρ αμ
	(μόνο στο δέρμα)	βάζω μέικ απ περίφρ
	I don't have the time to apply makeup, so it's lucky I have nice skin!
makeup artist, make-up artist n	(cosmetics applier)	μακιγιέρ, μακιγιέζ ουσ αρσ άκλ, ουσ θηλ άκλ
Σχόλιο: Τα τελυταία χρόνια χρησιμοποιείται ευρέως και ο αγγλικός όρος.
	The makeup artist completely changed her looks for the show.
makeup remover, make-up remover n	(for removing cosmetics)	ντεμακιγιάζ ουσ ουδ άκλ
		προϊόν για ντεμακιγιάζ περίφρ
	I use a makeup remover every night before going to bed.
	I take off mascara and lipstick with makeup remover.
put on makeup, put on make-up v expr	(apply cosmetics)	βάφομαι, μακιγιάρομαι ρ αμ
	While driving is not a good time to put on makeup.
theatrical makeup, theatrical make-up n	(cosmetics worn by stage performer)	θεατρικό μακιγιάζ ουσ ουδ
Σχόλιο: μακιγιάζ: ξενικό, άκλιτο
	Unlike normal makeup, theatrical makeup exaggerates the contours of the face.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'makeup' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

blackface - blush - blusher - chemical analysis - collyrium - composition - constitution - constitutionally - contouring - fabric - foundation - genetic - genotype - lipstick - makeover - painted - pan - powder - put on - smudge - structure - wear

Σε λίστες: Things you put onÂ , περισσότερα…

Συνώνυμα: make-up, cosmetics, foundation, mascara, eyeliner, περισσότερα…

Συμφράσεις: put makeup on, put on makeup, do your makeup, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση makeup στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «makeup».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.