WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| justified adj | (speech, action: warranted) (λόγος, ενέργεια) | δικαιολογημένος μτχ πρκ |
| | The high cost of these paintings is justified because of their beauty. |
| justified adj | (person: validated, excused) (άτομο) | δικαιολογημένος μτχ πρκ |
| | A murderer is never justified. |
| justified adj | (flush with margins) (κείμενο) | ευθυγραμμισμένος στο κέντρο περίφρ |
| | Justified text is flush with both margins, which looks neater. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| justify [sth]⇒ vtr | (give reason for) | δικαιολογώ, αιτιολογώ ρ μ |
| | He tried to justify his rudeness by saying he'd been tired. |
| | Προσπάθησε να δικαιολογήσει (or: αιτιολογήσει) την αγένειά του λέγοντας ότι ήταν κουρασμένος. |
| justify [sth] to [sb] vtr + prep | (give reason, excuse) | δικαιολογώ ρ μ |
| | I tried to justify the price of house to my husband, but he said it was not a good value. |
| justify [sth] vtr | (text: align at the sides) (κείμενο) | κάνω πλήρη στοίχιση περίφρ |
| | If you justify the text it will look neater. |
| justify [sth] vtr | (prove right) | δικαιώνω ρ μ |
| | I think my high marks justify my decision to take fewer classes. |
| | Νομίζω ότι οι υψηλοί βαθμοί δικαιώνουν την απόφασή μου να παρακολουθήσω λιγότερα μαθήματα. |
| justify doing [sth] v expr | (be a good reason, excuse) (το να κάνω κάτι) | δικαιολογώ ρ μ |
| | (για να κάνω κάτι) | αποτελώ δικαιολογία περίφρ |
| | Nothing justifies hitting a child. |