| Κύριες μεταφράσεις |
| however adv | (by whatever means) (με ό,τι τρόπο) | όπως επίρ |
| | | με όποιον τρόπο, με ό,τι τρόπο περίφρ |
| | You can do it however you want to. Just do it! |
| | Μπορείς να το κάνεις όπως θέλεις. Απλά καν' το! |
| | Μπορείς να το κάνεις με όποιον τρόπο (or: με ό,τι τρόπο) θέλεις. Απλά καν' το! |
| however adv | (in whatever manner) | όπως επίρ |
| | | με όποιον τρόπο, με ό,τι τρόπο περίφρ |
| | He always looks good, however he dresses. |
| | Πάντα δείχνει ωραίος όπως και να ντυθεί. |
| however adv | (to whatever degree) | όσο ... και να είναι περίφρ |
| Σχόλιο: Το κενό συμπληρώνεται με το κατάλληλο επίθετο. |
| | We can accept no mistakes, however small. |
| | Δεν μπορούμε να αποδεχτούμε λάθη, όσο μικρά και να είναι. |
| however adv | (despite this) | όμως, ωστόσο σύνδ |
| | | παρ'όλα αυτά περίφρ |
| | (λόγιος) | εντούτοις επίρ |
| | It was very expensive travelling to visit my sister and her family; however, it was completely worth it. |
| | Το ταξίδι για να επισκεφθώ την αδελφή μου και την οικογένειά της ήταν πολύ ακριβό. Όμως (or: Ωστόσο), άξιζε. |
| | Το ταξίδι για να επισκεφθώ την αδελφή μου και την οικογένειά της ήταν πολύ ακριβό. Παρ' όλα αυτά, άξιζε. |
| | Το ταξίδι για να επισκεφθώ την αδελφή μου και την οικογένειά της ήταν πολύ ακριβό. Εντούτοις, άξιζε. |
| however adv | (on the other hand) | όμως, ωστόσο σύνδ |
| | | παρ'όλα αυτά περίφρ |
| | (λόγιος) | εντούτοις, μολαταύτα επίρ |
| | | πάντως έκφρ |
| | It's a good idea. However, I don't think we have the money to fund it. |
| | Είναι καλή ιδέα. Όμως (or: ωστόσο) δε νομίζω ότι έχουμε τα χρήματα να τη στηρίξουμε. |
| | Είναι καλή ιδέα. Παρ' όλα αυτά, δε νομίζω ότι έχουμε τα χρήματα να τη στηρίξουμε. |
| | Είναι καλή ιδέα. Εντούτοις, δε νομίζω ότι έχουμε τα χρήματα να τη στηρίξουμε. |
| however adv | (how, under these circumstances) | πώς επίρ |
| | (καθομ: έκπληξη, απορία) | πώς στο καλό έκφρ |
| | However did you find us? |
| | Πώς στο καλό μας βρήκες; |