| Κύριες μεταφράσεις |
| hopeful adj | (person: optimistic) | που ελπίζει περίφρ |
| | | που τρέφει ελπίδες περίφρ |
| | | αισιόδοξος επίθ |
| | It was a difficult period, but the villagers remained hopeful nonetheless. |
| | Ήταν μια δύσκολη περίοδος, αλλά οι χωρικοί παρέμεναν αισιόδοξοι παρόλα αυτά. |
| hopeful of doing [sth] adj + prep | (optimistic of doing [sth]) | ελπίζω να κάνω κτ περίφρ |
| | | αισιοδοξώ ότι θα κάνω κτ περίφρ |
| | Smith, the current champion, is hopeful of winning today's race. |
| | Ο Σμιθ, ο τωρινός πρωταθλητής, ελπίζει να κερδίσει τον σημερινό αγώνα. |
hopeful, hopeful that adj | (with clause: optimistic) (ότι/πως) | που ελπίζει, που αισιοδοξεί περίφρ |
| | | που τρέφει ελπίδες περίφρ |
| | Holly was hopeful that this year would be better than the last. |
| | Η Χόλυ ήλπιζε ότι φέτος θα είναι μια καλύτερη χρονιά από την προηγούμενη. |
| hopeful adj | (sign: giving hope) | ελπιδοφόρος επίθ |
| | | αισιόδοξος, θετικός επίθ |
| | The patient says she is hungry; that is a hopeful sign. |
| hopeful n | (candidate, wannabe) (έχει δυνατότητες) | πολλά υποσχόμενος φρ ως επίθ |
| | (θέλει να κάνει κτ) | επίδοξος επίθ |
| | (είναι πιθανό να κάνει κτ) | υποψήφιος επίθ |
| | (είναι πιθανό να κάνει κτ) | υποψήφιος επίθ ως ουσ |
| | The top 20 hopefuls were all invited to the scholarship announcement event. |
| | Και οι 20 κορυφαίοι υποψήφιοι προσκλήθηκαν στην εκδήλωση για την ανακοίνωση της υποτροφίας. |