hoot

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhuːt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hut/ ,USA pronunciation: respelling(ho̅o̅t)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
hoot n (owl's cry)κραυγή ουσ θηλ
  (μεταφορικά)κλάμα ουσ ουδ
  σκούξιμο ουσ ουδ
  χουχούτισμα ουσ ουδ
 When camping in the woods, we heard the hoots of owls instead of lullabies.
 Όταν κάναμε κάμπινγκ στο δάσος, ακούγαμε τις κραυγές των κουκουβάγιων αντί για νανουρίσματα.
hoot vi (by owl)σκούζω ρ αμ
  (μεταφορικά)κλαίω ρ αμ
  χουχουτίζω ρ αμ
 The owls hooted all night.
 Οι κουκουβάγιες έκλαιγαν όλη νύχτα.
a hoot n figurative, slang (event: fun, funny) (αργκό: τέλειος)άπαιχτος επίθ
  (καθομιλουμένη, μτφ)απίθανος επίθ
 The party last night was a hoot!
 Το πάρτυ χτες βράδυ ήταν άπαιχτο!
a hoot n (person: fun, funny) (αργκό)χαβαλές ουσ αρσ
  χαβαλετζής, χαβαλετζού ουσ αρσ, ουσ θηλ
 Dan is a hoot, he's always fun to have around.
 Ο Νταν είναι χαβαλές, είναι πάντα διασκεδαστικό να τον έχεις κοντά σου.
hoot at [sb] vi + prep (by person: mocking) (καθομιλουμένη)γιουχάρω, γιουχαΐζω ρ μ
  (μεταφορικά, ανεπίσημο)κράζω, ξεφωνίζω ρ μ
 The crowd hooted at the referee.
 Το πλήθος έκραξε τον διαιτητή.
hoot at [sb] vi + prep (sound horn)κορνάρω ρ αμ
 The bicyclist hooted at Sean with his horn.
 Ο ποδηλάτης κόρναρε στον Σων.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
hoot n (horn sound)κορνάρισμα ουσ ουδ
 The cyclist heard the hoot of a car horn from behind her.
hoot vtr (by person: mocking) (καθομιλουμένη)γιουχάρω, γιουχαΐζω ρ μ
  (μεταφορικά, ανεπίσημο)κράζω, ξεφωνίζω ρ μ
 The audience hooted the terrible singer off the stage.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
not give a hoot v expr figurative, informal (not care) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)δεν δίνω δεκάρα, δεν δίνω μία, δεν μου καίγεται καρφί έκφρ
  δεν με νοιάζει έκφρ
  αδιαφορώ ρ αμ
  (αργκό, προσβλητικό)χέστηκα
 I don't give a hoot if you don't like the way I dress--I'll wear whatever I like!
give a hoot v expr figurative, informal (care)με νοιάζει έκφρ
  (καθομιλουμένη: σε ερώτηση)δίνω δεκάρα, δίνω μία, μου καίγεται καρφί έκφρ
 Do you think I give a hoot about your opinion?
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'hoot' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: an owl's hoot, heard a hoot come from the [trees, forest], heard a hoot in the night, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση hoot στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «hoot».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!