Σύνθετοι τύποι:
|
comprehensive examination, comprehensive exam n | (thorough testing or investigation) | διεξοδική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | | προσεκτική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | We gave the dog a comprehensive examination but found no fleas. |
| | Περάσαμε τον σκύλο από διεξοδική εξέταση, αλλά δε βρήκαμε ψύλλους. |
comprehensive examination, comprehensive exam, comprehensive n | often plural (test covering a range of subjects) (συχνά πληθυντικός) | εξέταση ουσ θηλ |
| | (μεγαλύτερη ακρίβεια) | εξέταση εφ' όλης της ύλης φρ ως ουσ θηλ |
| | He will graduate when he passes the comprehensive examination. |
| | She went to bed early because her comprehensives are tomorrow. |
entrance examination, entrance exam n | (admission test) | εισαγωγικές εξετάσεις φρ ως ουσ θηλ πλ |
| | To be eligible for admission, you have to take an entrance examination. |
examination table, examining table n | (support for patient being examined) | εξεταστικό κρεβάτι επίθ + ουσ ουδ |
| Graduate Record Examination n | US, Can (grad school test) | εξέταση πρόσβασης σε μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| GRE n | US, Can (Graduate Record Examination) | εξέταση πρόσβασης σε μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| health examination n | (physical check-up) | γενικές ιατρικές εξετάσεις έκφρ |
| | | τσεκ απ ουσ ουδ |
| Σχόλιο: ξενικό,άκλιτο |
| | My father looked pale and tired so I made him a doctor's appointment for a health examination. |
matriculation, matriculation examination n | South Africa (school leaving exam) | απολυτήριες εξετάσεις επίθ + ουσ θηλ πλ |
| medical exam n | colloquial, abbreviation (medical examination) | ιατρική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| medical examination n | (physical inspection by doctor) | ιατρική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | All boys are given a medical examination before starting military service. |
| mock exam n | UK (mock examination: practice exam) | πρόβα εξετάσεων φρ ως ουσ θηλ |
| | Students sit their mock exams in January and their final exams in May. |
oral, oral exam, oral examination n | informal, abbreviation (exam) (καθομιλουμένη) | προφορικά επίθ ως ουσ ουδ πλ |
| | | προφορικές εξετάσεις επίθ + ουσ θηλ πλ |
| | Elizabeth failed her French oral. |
oral examination, oral exam n | (verbal test) | προφορική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | Many foreign language teachers give oral examinations to demonstrate a student's mastery of the spoken language. |
oral examination, oral exam n | (viva: spoken doctoral exam) | προφορική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | My oral examination involves going before the proctors and defending my doctoral thesis. |
oral examination, oral exam n | (medical inspection of the mouth) | στοματική εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | An oral examination by the dentist revealed that I needed two fillings. |
pelvic examination, pelvic exam, pelvic n | (medical inspection of vagina and cervix) | πυελική εξέταση φρ ως ουσ θηλ |
physical examination, physical n | (medical inspection) | ιατρική εξέταση ουσ θηλ |
| | The Army wouldn't accept him because he failed the physical examination. |
| physical examination n | (physical education test) | σωματική εξέταση ουσ θηλ |
placement examination, placement exam, placement test n | (assessment test) | εξέταση αξιολόγησης ουσ θηλ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία |
| | Many schools require a placement examination in order to decide which program is best for the student. |
| | Πολλά σχολεία ζητούν μια εξέταση αξιολόγησης, για να αποφασίσουν ποιο πρόγραμμα είναι το καλύτερο για το μαθητή. |
postmortem examination, also UK: post-mortem examination n | (autopsy) (χωρίς τομές) | νεκροψία ουσ θηλ |
| | (με τομές) | νεκροτομή ουσ θηλ |
| | (και τα δύο) | νεκροψία-νεκτροτομή ουσ θηλ |
| | (κατά λέξη, σπάνιο) | μεταθανάτια εξέταση επίθ + ουσ θηλ |
| | They don't know how he died – that's why they're doing a post-mortem examination. |
preliminary examination, preliminary exam, prelim n | (preparatory test) | προκαταρκτική εξέταση ουσ θηλ |
| | Preliminary examinations indicate that the patient is simply suffering from exhaustion. However, further tests should be conducted to rule out other causes. |
| | Οι προκαταρτικές εξετάσεις έδειξαν ότι ο ασθενής υποφέρει απλά από εξάντληση. Ωστόσο, περαιτέρω εξετάσεις θα διενεργηθούν προκειμένου να αποκλειστούν άλλα αίτια. |
| preliminary examination n | (initial investigation) | προανάκριση ουσ θηλ |
| self-examination n | (inspection of one's own body) | αυτοσκόπηση, αυτοεξέταση ουσ θηλ |
| | A monthly self-examination can help prevent breast cancer. |
| self-examination n | (introspective reflection) | στοχασμός, προβληματισμός ουσ αρσ |
| | | ενδοσκόπηση, εαυτοσκοπία ουσ θηλ |