|
|
Ο όρος 'drill' παραπέμπει στον όρο 'driller'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'drill' is cross-referenced with 'driller'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| drill n | (tool: bores holes) | τρυπάνι ουσ ουδ |
| | (ηλεκτρικό) | δράπανο ουσ ουδ |
| | (στο έδαφος) | γεωτρύπανο ουσ ουδ |
| | Linda is putting up some shelves this weekend, so she'll need her drill. |
| | Η Λίντα θα τοποθετήσει μερικά ράφια αυτό το σαββατοκύριακο, θα χρειαστεί λοιπόν το τρυπάνι της. |
| drill n | (dentist's tool) | τροχός ουσ αρσ |
| | Pete refuses to see a dentist because he hates the sound of the drill. |
| drill n | (training exercise) | άσκηση ουσ θηλ |
| | (στρατός: συνήθως πληθ) | γυμνάσιο ουσ ουδ πλ |
| | The soldiers spent the afternoon doing drills. |
| | Οι φαντάροι πέρασαν το απόγευμα κάνοντας ασκήσεις. |
| drill n | (practice) | άσκηση ουσ θηλ |
| | It's OK. There isn't a real fire; this is just a drill. |
| | Όλα ΟΚ. Δεν υπάρχει πραγματική φωτιά, είναι μόνο μια άσκηση. |
| drill [sth]⇒ vtr | (bore: a hole) (μια τρύπα με τρυπάνι) | ανοίγω, κάνω ρ μ |
| | James drilled a hole for the screw to go in. |
| | Ο Τζέιμς άνοιξε μια τρύπα για να μπει η βίδα. |
| drill [sth] in [sth] vtr + prep | (bore: a hole) (μια τρύπα σε κάτι) | ανοίγω, κάνω ρ μ |
| | Alison drilled a hole in the wall. |
| | Η Άλισον άνοιξε μια τρύπα στον τοίχο. |
| drill [sb]⇒ vtr | (train) | εκπαιδεύω ρ μ |
| | (στρατός: σε κπ) | κάνω γυμνάσια περίφρ |
| | The sergeant is drilling the new recruits. |
| | Ο λοχίας εκπαιδεύει τους νεοσύλλεκτους. |
| drill [sb] in [sth] vtr + prep | (train) (κάποιον σε κάτι) | εκπαιδεύω, ασκώ ρ μ |
| | The teacher drilled the students in French grammar. |
| | Ο δάσκαλος εκπαίδευσε τους μαθητές στη Γαλλική γραμματική. |
| drill for [sth] vi + prep | (bore a hole to extract: oil, water) (για να βρω κάτι) | κάνω γεώτρηση περίφρ |
| | (καθομιλουμένη) | τρυπάω για κτ ρ αμ + πρόθ |
| | The company plans to start drilling for oil in Arctic waters. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| the drill n | figurative, informal (routine, procedure) | η διαδικασία άρθ ορ + ουσ θηλ |
| | When the CEO visits the office, what's the drill? |
| drill n | (fabric) | ντρίλι ουσ ουδ άκλ |
| | | ντρίλινο ύφασμα επίθ + ουσ ουδ |
| | The man wore a suit made from drill. |
| drill n | (furrow for seeds) | αυλάκι ουσ ουδ |
| | The gardener sowed the carrots in drills. |
drill,
drill music n | (music: type of rap) | μουσική drill φρ ως ουσ θηλ |
| | | drill ουσ θηλ άκλ |
| | Drill originated among the rappers of Chicago. |
| drill⇒ vi | (bore a hole) | τρυπάω, τρυπώ ρ αμ |
| | (με τρυπάνι) | ανοίγω τρύπες, κάνω τρύπες ρ έκφρ |
| | There was a woman standing near the wall, drilling. |
| drill vi | (practise, train) | εξασκούμαι, ασκούμαι ρ αμ |
| | | κάνω ασκήσεις περίφρ |
| | The soldiers had been drilling all afternoon. |
drill [sth] into [sb],
drill into [sb] [sth] vtr + prep | figurative (instill) | μαθαίνω κτ σε κπ, διδάσκω κτ σε κπ ρ μ + πρόθ |
| | (κυρίως συμβουλές) | εμφυσώ κτ σε κπ ρ μ + πρόθ |
| | | περνάω κτ σε κπ ρ μ + πρόθ |
| | The teacher tried to drill the multiplication tables into his students. | | | My parents always drilled into me the importance of studying hard. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
driller,
drill n | (machine that drills holes) | τρυπάνι ουσ ουδ |
| | | δράπανο ουσ ουδ |
| | (τρύπες στη γη) | γεωτρύπανο ουσ ουδ |
| | It is not workers who drill for oil these days, but huge robotic drillers. |
| driller n | ([sb] who oversees drilling) | υπεύθυνος γεωτρήσεων, υπεύθυνη γεωτρήσεων φρ ως ουσ αρσ, φρ ως ουσ θηλ |
| | The driller and his team are based on an oil rig in the Persian Gulf. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Phrasal verbs
drill | driller |
| drill down vi phrasal | (bore a hole) | τρυπάω ρ μ |
| | | ανοίγω τρύπα ρ έκφρ |
| | From the rig, the workers drill down into the ocean floor in search of oil. |
| drill down vi phrasal | (computing hierarchy) | μη διαθέσιμη μετάφραση |
| drill down vi phrasal | figurative, US (focus) (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | στρώνομαι ρ αμ |
| | (καθομιλουμένη, προσβλητικό) | στρώνω τον κώλο μου έκφρ |
| | Jack was carefree when he was younger and often skipped school, but during his last two years of high school, he really drilled down and did well. |
| drill down through [sth] vi phrasal + prep | (computing hierarchy) | κάνω ιεράρχηση περίφρ |
| drill down through [sth] vi phrasal + prep | figurative, US (focus on) (καθομιλουμένη, μεταφορικά) | στρώνομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | (καθομιλουμένη, προσβλητικό) | στρώνω τον κώλο μου σε κτ έκφρ |
| drill up vi phrasal | (computing: go to higher data level) | γενικεύω ρ αμ |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Σύνθετοι τύποι:
drill | driller |
| core drill n | (tool: bores holes) | δράπανο για λήψη πυρήνα περίφρ |
| | (ζαργκόν) | καροτιέρα ουσ θηλ |
| | We were able to extract mineral samples using a core drill. |
| drill bit n | (tool: bores holes) | κεφαλή τρυπανιού περίφρ |
| | If your drill bit is not sharp, it will take longer to make the hole. |
drill hole,
drillhole n | (hole made by boring) | γεώτρηση ουσ θηλ |
| drill instructor n | (military) (στρατός) | λοχίας εκπαιδευτής ουσ αρσ |
| | The drill instructor was shouting orders at the recruits. |
| drill pipe n | (drilling) | σωλήνας διάτρησης φρ ως ουσ αρσ |
| | | σωλήνας γεώτρησης φρ ως ουσ αρσ |
| drill press | (drilling) | δράπανο κολονάτο φρ ως ουσ ουδ |
drill rig,
drilling rig n | (machine that bores holes) | γεωτρύπανο ουσ ουδ |
| drill sergeant n | (military) | στρατιωτικός εκπαιδευτής, λοχίας εκπαιδευτής επίθ+ουσ |
| | The job of the drill sergeant was to create soldiers out of boys. |
| | Αποστολή του στρατιωτικού εκπαιδευτή είναι να κάνει τα αγόρια στρατιώτες. |
| drill team n | US (sports: supporting dance squad) | μαζορέτες ουσ θηλ πλ |
drilldown menu,
also UK: drill-down menu n | (hierarchical list of options) | μενού επιλογών που είναι κατανεμημένες σε ιεραρχική σειρά |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. | | electric drill n | (power tool) | ηλεκτρικό τρυπάνι ουσ ουδ |
| fire drill n | (evacuation procedure) | πυροσβεστική άσκηση ουσ θηλ |
| | We had a fire drill at the office today. |
| hammer drill n | (power tool) | κρουστικό δράπανο επίθ + ουσ ουδ |
| hand drill | (portable drill) | χειροκίνητο τρυπάνι επίθ + ουσ ουδ |
| impact drill n | (power tool: bores holes) | κρουστικό δράπανο επίθ + ουσ ουδ |
| | An impact drill is a useful tool for drilling holes in masonry. |
| know the drill v expr | figurative (be familiar with procedure) | ξέρω πώς γίνεται κτ έκφρ |
| | | ξέρω τι πρέπει να κάνω έκφρ |
| | | ξέρω τη διαδικασία έκφρ |
| | | είμαι εξοικειωμένος με τις διαδικασίες έκφρ |
| | When the difficult client phoned, he had to be put through to the senior manager immediately; everyone in the office knew the drill. |
| power drill n | (electrically-operated tool for making holes) | ηλεκτρικό τρυπάνι επίθ + ουσ ουδ |
| | A power drill is much more efficient than a hand drill. | | | It's not a bad idea to wear goggles whenever you're working with tools like power drills. |
| | Τα ηλεκτρικά τρυπάνια είναι πολύ πιο αποτελεσματικά από τα χειροκίνητα. // Δεν είναι κακή ιδέα να φοράμε προστατευτικά γυαλιά κάθε φορά που χρησιμοποιούμε εργαλεία όπως το ηλεκτρικό τρυπάνι. |
| practice drill n | (rehearsal of emergency response) (για σεισμό, φωτιά κλπ.) | άσκηση ετοιμότητας φρ ως ουσ θηλ |
Ο όρος 'drill' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|