dire

Inflections of 'dire' (adj):

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
dire adj	(urgent, desperate)	επείγων μτχ ενεστ
		επιτακτικός, άμεσος επίθ
	(θέση, κατάσταση)	δεινός επίθ
		φρικτός, τρομερός επίθ
	These people are in dire need of help.
	The news showed the dire situation in the war zone.
	Αυτοί οι άνθρωποι βρίσκονται σε επείγουσα ανάγκη για βοήθεια.
	Οι ειδήσεις έδειξαν τη φρικτή (or: τρομερή) κατάσταση στην εμπόλεμη ζώνη.
dire adj	(threat, warning: of a disaster)	επείγων μτχ ενεστ
		επιτακτικός, άμεσος επίθ
	Climate scientists have issued a dire warning about the threat of pollution.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
dire adj	UK, informal (awful, of poor quality)	απαίσιος επίθ
	(καθομιλουμένη)	χάλια επίρ
	(επίσημο)	οικτρός επίθ
	I can't watch any more of this film; it's dire!

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
dire straits npl	(desperate situation)	δύσκολη κατάσταση επίθ + ουσ θηλ
		δεινή θέση επίθ + ουσ θηλ
	(μεταφορικά)	στρίμωγμα ουσ ουδ
	The people of this war-torn country are facing dire straits.
	Οι άνθρωποι αυτής της δοκιμαζόμενης από τον πόλεμο χώρας βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση.
dire wolf	(extinct animal)	ανταρόλυκος ουσ αρσ
in dire straits expr	(in desperate situation)	σε απόγνωση έκφρ
	(καθομιλουμένη)	σε μαύρο χάλι έκφρ
	When Jim lost his job, he found himself in dire straits.

Συμφράσεις: is in dire need of, the [family, team, company] is in dire straits, dire times call for dire measures, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση dire στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "dire" στο Greek φόρουμ.

Blocksberg's, demons dire or Blocksberg's? - English Only forum
Dire disorder - English Only forum
Dire need of <repair><repairing> - English Only forum
Dire need vs. Great need - English Only forum
dire straits - English Only forum
dire straits (pronunciation) - English Only forum
dire/direful - English Only forum
have its dire importance in the Professional life - English Only forum
In a pickle x dire straits - English Only forum
In dire need - English Only forum
in dire straits in terms of money - English Only forum
In this might dire Squamuglia ape the Gaul, - English Only forum
lays out the dire stakes - English Only forum
most dire of odds - English Only forum
ominous or dire warning - English Only forum
on dire penalties - English Only forum
plural of voir dire - English Only forum
slated / dire - English Only forum
Sport in Poland is in dire straits - English Only forum
the data is dire for informational content - English Only forum
very dire consequences - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.