advice

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ədˈvaɪs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ædˈvaɪs/ ,USA pronunciation: respelling(ad vīs′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
advice n uncountable (guidance)συμβουλή ουσ θηλ
  (από ανώτερο ή πιο έμπειρο)νουθεσία ουσ θηλ
  (προτροπή, σύσταση)παραίνεση ουσ θηλ
 My parents are always trying to give me advice.
 Οι γονείς μου προσπαθούν διαρκώς να μου δώσουν συμβουλές.
 ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Δεν έχω ανάγκη τις νουθεσίες σου, είμαι μεγάλη πια!
 ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Ιδιαίτερη σημασία είχε η παραίνεση του πρωθυπουργού στις τράπεζες να διατηρήσουν τα επιτόκια χαμηλά.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
A word of advice interj (I warn or recommend the following)μια συμβουλή άρθ αόρ + ουσ θηλ
 Just a word of advice -- don't plant peas in Wisconsin in March, whatever the books may say!
advice columnist n (in newspaper, etc.) (μέσο ενημέρωσης)συντάκτης στήλης συμβουλών περίφρ
give advice vtr + n (suggest or recommend [sth])δίνω συμβουλή, παρέχω συμβουλή ρ μ + ουσ θηλ
  συμβουλεύω ρ αμ
 I'm a good listener, but I would never try to give advice.
piece of advice n (recommendation or warning)συμβουλή ουσ θηλ
 I´ll give you just one piece of advice, young man: stay away from that girl.
sound advice n (sensible recommendation)καλή συμβουλή, σωστή συμβουλή επίθ + ουσ θηλ
take advice v expr (receive guidance)δέχομαι συμβουλές ρ μ
 She's a very independent young woman: she refuses to take advice from anyone.
word of advice n (caution or recommendation)συμβουλή ουσ θηλ
  παραίνεση ουσ θηλ
 My word of advice is get to know someone before asking her to marry you.
 Graduation speakers usually give the graduates some words of advice about the future.
 Η συμβουλή μου είναι να γνωρίσεις κάποια πριν τη ζητήσεις σε γάμο. // Οι ομιλητές στις αποφοιτήσεις συνήθως δίνουν στους απόφοιτους μερικές συμβουλές για το μέλλον.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'advice' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
a word to the wise - admonition - advise - advised - adviser - advisor - agony aunt - as a friend - career adviser - chief advisor - clinic - consultancy - consultant - counsel - counseling - covidiocy - covidiot - deal out - gem of wisdom - go in one ear and out the other - hard-headed - heed - if I were you - in consultation with - kibitz - kibitzer - marriage counselor - nugget - pearls of wisdom - pointer - preaching - sales tip - take counsel - unheeded - vocational guidance - wealth advisory - words of wisdom
Συμφράσεις: [legal, sex, investment, parenting, health, love, legal, medical] advice, [professional, expert] [legal] advice, found that advice [helpful, unhelpful, harmful], περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση advice στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «advice».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.