|
|
Ο όρος 'Crown' παραπέμπει στον όρο 'crown'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'Crown' is cross-referenced with 'crown'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Greek Dictionary © 2025: | Κύριες μεταφράσεις |
| crown n | (head ornament) | στέμμα ουσ ουδ |
| | | κορόνα ουσ θηλ |
| | Lenny wore a paper crown and pretended that he was King Arthur. |
| | Ο Λέννυ φόρεσε ένα χάρτινο στέμμα και έκανε πως ήταν ο Βασιλιάς Αρθούρος. |
| the Crown n | figurative (monarchy) (μεταφορικά) | το Στέμμα, το Παλάτι άρθ ορ + ουσ ουδ κύρ |
| | This law cannot go into effect without the consent of the Crown. |
| | Αυτός ο νόμος δεν μπορεί να τεθεί σε ισχύ χωρίς την έγκριση του Παλατιού. |
| crown n | (top of the head) | κορφή, κορυφή ουσ θηλ |
| | Nancy wore a bright bow on the crown of her head. |
| | Η Νάνσυ φορούσε έναν ζωηρόχρωμο φιόγκο στην κορυφή του κεφαλιού της. |
| crown n | figurative (championship title) | τρόπαιο ουσ ουδ |
| | (άυλο) | τίτλος ουσ αρσ |
| | (μεταφορικά) | το στέμμα του νικητή έκφρ |
| | Our girls' hockey team won the league crown last year. |
| | Η γυναικεία μας ομάδα του χόκεϋ κέρδισε πέρσυ τον τίτλο του πρωταθλήματος. |
| crown n | (artificial cap on tooth) | κορώνα, κορόνα ουσ θηλ |
| | Toby's crown came off when he bit into the apple. |
| | Η κορόνα του Τόμπυ έφυγε όταν δάγκωσε το μήλο. |
| crown n | (top of a hill) | κορφή, κορυφή ουσ θηλ |
| | Just below the crown of the hill, you'll see an old oak tree. |
| | Λίγο κάτω από την κορφή του λόφου θα δεις μια γερασμένη βελανιδιά. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| crown n | (top of a tree) (για δέντρο) | κορυφή, κορφή ουσ θηλ |
| | If you look up in the forest, you will see that the crowns of neighbouring trees do not touch. |
| crown n | historical (former British coin) | κορώνα ουσ θηλ |
| | The innkeeper charged the travellers the sum of two crowns. |
| crown n | (plant: between root and stem) | στέλεχος ουσ ουσ |
| | The crown of the strawberry plant should not be covered with soil. |
| crown⇒ vi | (baby's head: be born) | φαίνεται το κεφάλι, βγαίνει το κεφάλι περίφρ |
| | Tom was there when the baby crowned. |
| crown [sth]⇒ vtr | figurative (be on top of) | στολίζω την κορυφή περίφρ |
| | A gilded dome crowns the courthouse. |
| crown [sth] vtr | (dentist: cap a tooth) (σε κάτι) | βάζω κορώνα περίφρ |
| | After finishing the root canal operation, the dentist crowned the tooth. |
| crown [sb]⇒ vtr | often passive (appoint to throne) | στέφω ρ μ |
| | Elizabeth II was crowned in 1953. |
| crown [sb] [sth]⇒ vtr | figurative (award championship title to) (μεταφορικά: ανακυρήσσω) | στέφω κπ κτ ρ μ |
| | Anna spelled the last difficult word and the teacher crowned her 'Spelling Champion'. |
| crown [sb] [sth] vtr | often passive (appoint king, queen) | στέφω κπ κτ ρ μ |
| | Elizabeth Tudor was crowned Queen Elizabeth in 1559. |
| | Η Ελισάβετ Τυδώρ στέφθηκε βασίλισσα το 1559. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: Σύνθετοι τύποι:
|
| CPS n | UK, initialism (Crown Prosecution Service) (συντομογραφία) | CPS ουσ θηλ άκλ |
| | | Εισαγγελική Υπηρεσία του Στέμματος περίφρ |
| | The CPS examined the evidence the police had gathered and decided to proceed with the prosecution. |
| crown jewels npl | (royal jewels) | διαμάντια του στέμματος φρ ως ουσ ουδ πλ |
| | Only one thief has ever got his hands on the crown jewels of England. |
crown jewel,
jewel in the crown n | figurative ([sth] impressive, valued) (μεταφορικά) | κόρη οφθαλμού έκφρ |
| | India was the crown jewel of the British Empire. |
crown molding,
UK: crown moulding n | (decorative ceiling trim) (για οροφή) | γύψινο διακοσμητικό επίθ + ουσ ουδ |
| | (μόνο στην άκρη) | κορνίζα ουσ θηλ |
| | Could you install the crown molding in the centre of the ceiling please? |
| crown of thorns n | (plant: climbing spurge) | ευφορμπία ουσ θηλ |
| | | γαλατσίδα ουσ θηλ |
| | | αγκάθι του Χριστού φρ ως ουσ ουδ |
| crown of thorns n | (sea creature: starfish) (επίσημο) | Acanthaster planci φρ ως ουσ ουδ |
| crown of thorns n | (head wreath worn by Jesus) | ακάνθινο στεφάνι επίθ + ουσ ουδ |
| crown of thorns n | figurative (painful burden) (μεταφορικά) | γολγοθάς ουσ αρσ |
| crown prince n | (heir to a throne) | διάδοχος του θρόνου έκφρ |
| | The crown prince shocked the world when he filed for a divorce. |
| crown princess n | (heiress to a throne) | η διάδοχος του θρόνου έκφρ |
| | Although she's married to the prince, she'll never be a crown princess. |
| Crown Prosecution Service n | UK (CPS: state prosecution service) | Eισαγγελία ουσ θηλ |
| | | Εισαγγελική Υπηρεσία του Στέμματος φρ ως ουσ θηλ |
| dental crown n | (artificial cap for a tooth) (καθομιλουμένη: δοντιού) | θήκη ουσ θηλ |
| | (επίσημο) | οδοντική στεφάνη, οδοντική θήκη, οδοντική κορώνα επίθ + ουσ θηλ |
| | I had to have my dental crown recapped when it came loose in my mouth. |
half-crown,
half-a-crown n | historical (former British coin) | μισή κορώνα επίθ + ουσ θηλ |
hole saw,
crown saw,
cylinder saw n | (rotary saw) | πριόνι τρυπών φρ ως ουσ ουδ |
| paper crown n | (festive cardboard or tissue-paper hat) | χάρτινο στέμμα, χαρτονένιο στέμμα επίθ + ουσ ουδ |
| | | χάρτινη κορώνα, χαρτονένια κορώνα επίθ + ουσ θηλ |
| | | στέμμα από χαρτί, κορώνα από χαρτί περίφρ |
| | | στέμμα από χαρτόνι, κορώνα από χαρτόνι περίφρ |
| triple crown n | (horse racing: winner of three titles) | που έχει κερδίσει τον τίτλο τρεις φορές ουσ αρσ |
| Σχόλιο: δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία | | | When the thoroughbred won the Belmont Stakes, the Preakness, and the Kentucky Derby, it took the Triple Crown. |
Ο όρος 'Crown' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
|
|