WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
wreath n | (funeral garland) (pour funérailles) | couronne (de fleurs) nf |
| | couronne mortuaire nf |
| The coffin was covered in wreaths of roses. |
| Le cercueil était couvert de couronnes de roses. |
wreath n | (garland of flowers) | couronne (de fleurs) nf |
| Each table was decorated with a wreath of pansies and violas. |
| Chaque table était décorée d'une couronne de pensées et de violettes. |
wreath of [sth] n | figurative (curling form) (de fumée) | volute nf |
| Wreaths of smoke hung in the air. |
| Des volutes de fumée flottaient dans les airs. |
wreath [sth]⇒ vtr | figurative (envelop, surround) | enrouler⇒ vtr |
| | envelopper⇒ vtr |
| White clouds wreathed the mountains. |
| Les nuages noirs enveloppaient les montagnes. |
wreath [sth/sb] in [sth] vtr + prep | figurative, often passive (envelop in [sth]) | enrouler [qch] (dans [qch]) |
| | envelopper [qch] (dans [qch]) |
| Smog wreathed the city in a choking, yellow haze. |
| Le smog enveloppait la ville dans un brouillard jaune étouffant. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'wreath' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :