trouser

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtraʊzə/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(trouzər)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
Sur cette page : trouser, pants
'trouser' a une référence dans l'entrée 'pants'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'trouser' is cross-referenced with 'pants'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
trousers npl mainly UK (pants)pantalon nm
 The girls' uniform consists of a black jumper and grey trousers or skirt.
trouser n as adj mainly UK (relating to trousers)de pantalon loc adj
 Martin rolled up his trouser legs to paddle.
trouser n (fashion: pair of trousers)pantalon nm
trouser n (one trouser leg)jambe de pantalon nf
trouser [sth] vtr UK, figurative, informal (money, etc.: take, pocket)empocher vtr
 Brian trousered the change instead of leaving it as a tip.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
pants (US),
trousers (UK)
npl
(clothing for the legs)pantalon nm
  (argot)futal, fute, falzar nm
 Mary's pants had a hole in the knee.
 Son pantalon avait un trou au genou.
pants,
pant (US),
trouser (UK)
n as adj
(relating to trousers)de pantalon loc adj
 This pant leg isn't wide enough.
 Cette jambe de pantalon n'est pas assez large.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
pants adj pejorative, informal, UK (inferior)nul, nulle adj
  mauvais adj
  (populaire)naze, nase adj
 That film was pants.
 Ce film était nul.
pants at [sth] adj + prep pejorative, informal, UK (person: incompetent, useless)nul, nulle en/à [qch] adj + prép
  mauvais en/à [qch] adj + prép
  (populaire)naze, nase en/à [qch] adj + prép
 I'm pants at football, and John's pants at chess.
 Je suis nul au foot et John est nul aux échecs.
pants interj informal, UK (expressing mild annoyance)zut !, mince ! interj
 Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available.
 Oh zut (or: mince) ! J'ai oublié de réserver une table pour vendredi soir. J'espère que le restaurant en a encore de disponibles.
pants [sb] vtr US, informal (pull down [sb]'s trousers) (argot)baisser le froc de [qqn], baisser le fute de [qqn] loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
trouser | pants
AnglaisFrançais
bicycle clip,
also UK: trouser clip
n
usually plural (clip: holds pants away from cycle chain)pince à vélo nf
pant leg (US),
trouser leg (UK)
(pair of pants: leg)jambe de pantalon nf
pant suit (US),
pantsuit (US),
trouser suit (UK)
n
US (women's shirt and trousers)tailleur-pantalon nm
  ensemble veste-pantalon nm
Note: Au pluriel : des tailleurs-pantalons.
 Sheryl bought herself a new pantsuit that really looks good on her.
 Sheryl a acheté un tailleur-pantalon qui lui va à merveille.
trouser press n UK (device for removing wrinkles from pants)presse à pantalons nf
  presse-pantalon, presse-pantalons nm
trouser suit (clothing)ensemble pantalon nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'trouser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "trouser" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'trouser'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!