'trouser' a une référence dans l'entrée 'pants'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'trouser' is cross-referenced with 'pants'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| trousers npl | mainly UK (pants) | pantalon nm |
| | The girls' uniform consists of a black jumper and grey trousers or skirt. |
| trouser n as adj | mainly UK (relating to trousers) | de pantalon loc adj |
| | Martin rolled up his trouser legs to paddle. |
| trouser n | (fashion: pair of trousers) | pantalon nm |
| trouser n | (one trouser leg) | jambe de pantalon nf |
| trouser [sth]⇒ vtr | UK, figurative, informal (money, etc.: take, pocket) | empocher⇒ vtr |
| | Brian trousered the change instead of leaving it as a tip. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
pants (US), trousers (UK) npl | (clothing for the legs) | pantalon nm |
| | (argot) | futal, fute, falzar nm |
| | Mary's pants had a hole in the knee. |
| | Son pantalon avait un trou au genou. |
pants, pant (US), trouser (UK) n as adj | (relating to trousers) | de pantalon loc adj |
| | This pant leg isn't wide enough. |
| | Cette jambe de pantalon n'est pas assez large. |
| Traductions supplémentaires |
| pants adj | pejorative, informal, UK (inferior) | nul, nulle adj |
| | | mauvais adj |
| | (populaire) | naze, nase adj |
| | That film was pants. |
| | Ce film était nul. |
| pants at [sth] adj + prep | pejorative, informal, UK (person: incompetent, useless) | nul, nulle en/à [qch] adj + prép |
| | | mauvais en/à [qch] adj + prép |
| | (populaire) | naze, nase en/à [qch] adj + prép |
| | I'm pants at football, and John's pants at chess. |
| | Je suis nul au foot et John est nul aux échecs. |
| pants interj | informal, UK (expressing mild annoyance) | zut !, mince ! interj |
| | Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available. |
| | Oh zut (or: mince) ! J'ai oublié de réserver une table pour vendredi soir. J'espère que le restaurant en a encore de disponibles. |
| pants [sb]⇒ vtr | US, informal (pull down [sb]'s trousers) (argot) | baisser le froc de [qqn], baisser le fute de [qqn] loc v |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'trouser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :