'trouser' è correlato con 'pants'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'trouser' is cross-referenced with 'pants'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| trousers npl | mainly UK (pants) | pantaloni nmpl |
| | The girls' uniform consists of a black jumper and grey trousers or skirt. |
| | La divisa delle ragazze è costituita da maglione nero e da pantaloni o gonna grigi. |
| trouser n as adj | mainly UK (relating to trousers) | di pantaloni, relativo ai pantaloni loc agg |
| | Martin rolled up his trouser legs to paddle. |
| | Martin ha arrotolato gli orli dei pantaloni per pagaiare. |
| trouser n | (fashion: pair of trousers) | paio di pantaloni nm |
| trouser n | (one trouser leg) | pantalone nm |
| trouser [sth]⇒ vtr | UK, figurative, informal (money, etc.: take, pocket) (denaro o altro) | sgraffignare⇒ vtr |
| | Brian trousered the change instead of leaving it as a tip. |
| | Brian ha sgraffignato il resto anziché lasciarlo come mancia. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
pants (US),
trousers (UK) npl | (clothing for the legs) | pantaloni, calzoni nmpl |
| | Mary's pants had a hole in the knee. |
| | I suoi pantaloni avevano un buco sul ginocchio. |
pants,
pant (US),
trouser (UK) n as adj | (relating to trousers) | dei pantaloni, dei calzoni loc agg |
| | This pant leg isn't wide enough. |
| | La gamba dei pantaloni non è abbastanza lunga. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pants adj | pejorative, informal, UK (inferior) | scarso agg |
| | (colloquiale) | una schiappa nf |
| | That film was pants. |
| | Quel film era scarso. |
| pants at [sth] adj + prep | pejorative, informal, UK (person: incompetent, useless) (colloquiale) | una schiappa in nf |
| | (colloquiale) | zero in nm |
| | I'm pants at football, and John's pants at chess. |
| | Sono una schiappa a calcio, mentre John lo è negli scacchi. |
| pants interj | UK, informal (expressing mild annoyance) | accidenti!, perbacco!, mannaggia! inter |
| | Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available. |
| | Accidenti! Mi sono dimenticato di prenotare un tavolo per venerdì sera. Spero che il ristorante abbia ancora un tavolo libero. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'trouser' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: