Formes composées
|
nontechnical, non-technical adj | (not mechanical or scientific) | non technique adj |
nontechnical, non-technical adj | (not related to technique) | non technique adj |
| Tech Support n | abbreviation (Technical Support) | service d'assistance, service d'assistance technique nm |
| | | assistance technique nf |
technical advisor, technical adviser n | ([sb] consulted on practical details) | conseiller technique, conseillère technique nm, nf |
| technical brilliance n | uncountable (high degree of skill) | génie pratique nm |
| | His technical brilliance has never been in doubt. |
| | | intelligence pratique nf |
| technical college n | (school of further and vocational education) | établissement d'enseignement technique nm |
| | At sixteen I went to a technical college to learn some practical subjects to prepare me for work. |
| | (France) | lycée technique, lycée d'enseignement technique nm |
| | (France, enseignement supérieur) | institut universitaire de technologie nm |
| | (France, enseignement supérieur) | IUT abr, nm inv |
| technical difficulties npl | (problems with technology or equipment) | difficultés techniques nfpl |
| technical drawing n | (architecture, etc.: precise picture) | dessin industriel, dessin technique nm |
| technical drawing n | uncountable (draftsmanship) | talent de dessinateur nm |
| technical education n | (study of practical subjects) | enseignement technique nm |
| | | études techniques nfpl |
| Note: enseignement ou études selon que l'on donne, prodigue, reçoit, bénéficie de, suit, etc. |
| technical error n | (law: error during trial) (Droit) | erreur de procédure nf |
| technical expert n | (skilled specialist) | technicien nm |
| technical feature n | (function or specification of equipment) | caractéristique technique nf |
| technical hitch n | (problem with a device or process) | problème technique nm |
| technical issues npl | (equipment: problems with features) | problèmes techniques nmpl |
| technical jargon n | (specialized terminology) | jargon technique nm |
| | I don't understand any of that technical jargon! |
| | | jargon spécialisé nm |
| technical knockout n | (boxing: match outcome) (Boxe) | KO technique nm |
| technical know-how n | informal (practical and specialist skills) | savoir-faire technique nm inv |
| | | connaissances techniques nfpl |
| | | technique nf |
| | We need to bring in someone with the technical know-how to drag us out of this mess. |
| | Nous sommes coincés, il nous faut quelqu'un dont les connaissances techniques peuvent nous sortir de ce pétrin, sinon nous allons perdre notre boulot ! |
| technical knowledge n | (practical and specialist skills) | connaissances techniques nfpl |
| | I'm afraid I don't have the technical knowledge to fix your laptop. |
| | | compétence technique nf |
| | Je regrette, je n'ai pas la compétence technique pour réparer votre ordinateur portable. |
| technical mastery n | (superior skill) | maîtrise technique nf |
| | His technical mastery of the art of painting was unchallenged. |
| technical nature n | (specific, practical characteristics) | caractéristiques techniques nfpl |
| technical school n | (college of further and vocational education) (France) | lycée d'enseignement technique nm |
| | (courant) | lycée technique nm |
| | He's going to technical school to learn to become an electrician. |
| | Il va au lycée technique pour devenir électricien. |
| technical sergeant n | (military: noncommissioned officer) (grade militaire) | adjudant nm |
| technical skill n | (practical or mechanical ability) | compétence technique nf |
| | | savoir-faire nm |
| technical specifications npl | (equipment, machine) | spécifications techniques nfpl |
| Technical Support n | (service offering help with technology) | service d'assistance nm |
| | | support technique nm |
| technical term n | (specialist name for [sth]) | terme technique nm |
| | The technical term for bad breath is halitosis. |
| technical writer n | ([sb] who writes technical documents) | rédacteur technique nm |