spite

- Voir également :
- - spirituality
  - spiritually
  - spirituous
  - spirochete
  - spiroid
  - spirometer
  - spiry
  - spit
  - spit out
  - spitball
  - spite
  - spiteful
  - spitefully
  - spitefulness
  - Spitfire
  - spitfire
  - spitroast
  - spitting
  - spittle
  - spittoon
  - spitz
- Recherches récentes :
- Voir tout

[links]

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

Inflections of 'spite' (v): (⇒ conjugate)

spites: v 3rd person singular

spiting: v pres p

spited: v past

spited: v past p

WordReference
Collins
WR Reverse (14)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Principales traductions
Anglais		Français
spite n	(desire to harm, bother)	méchanceté nf
	(plus soutenu)	malveillance nf
	Anna didn't need the car, she took it out of spite because she knew you wanted it.
	Anna n'a pas besoin de cette voiture, elle l'a simplement prise par méchanceté car elle savait que tu la voulais.
spite [sb]⇒ vtr	usually infinitive (desire to hurt [sb])	contrarier⇒, blesser⇒ vtr
		vexer⇒ vtr
	Of course you aren't a horrible person; Neil just said that to spite you because he knows everyone likes you more than him.
	Bien sûr, tu n'es pas une mauvaise personne ; Neil a simplement dit ça pour te contrarier parce qu'il sait que tout le monde t'aime plus que lui.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
cut off your nose to spite your face v expr	figurative (put self at disadvantage through spite) (figuré)	scier la branche sur laquelle on est assis loc v
	(figuré)	se tirer une balle dans le pied loc v
		se punir tout seul loc v
		être pris à son propre piège loc v
	The island has banned tourists as they make so much mess, even though they are its main source of income. Talk about cutting off your nose to spite your face!
in spite of prep	(despite)	malgré prép
	(plus soutenu)	en dépit de loc prép
	In spite of Steve's behaviour, I still love him.
	Malgré le comportement de Steve, je l'aime encore.
in spite of yourself expr	(do [sth] without expecting to)	malgré soi expr

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'spite' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

anyhow - bitchiness - cut off your nose to spite your face - despite - despite all opposition - for all - for all that - in defiance - in despite of - regardless of - spleen - venomously - with

Français :

à travers - bien malgré lui - en dépit de - en dépit des apparences - malgré - malgré cela - malgré moi - malgré tout - mauvais esprit - méchanceté - pour autant - scier la branche sur laquelle on est assis

Synonymes : malice, ill will, contempt, enmity, animosity, Suite...

Collocations : [came, helped, went] in spite of [everything, the warnings, their differences], he [ate it all, fell asleep] in spite of himself, is just saying it out of spite, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "spite" :

Because of, not in spite of
cut off your nose to spite your face
despite / in spite of
despite/in spite of
EN: in spite of + noun phrase - grammaire
FR: In spite of the fact that we only began - grammaire
He does it to spite you.
in spite (of)
in spite of
in spite of
In spite of being paid off
In spite of her busy schedule
in spite of herself
In spite of himself
In spite of our reminders
In spite of power struggles the SP won nevertheless.
in spite of the benefits they receive
in spite of the fact that
In spite of the fact that
In spite of the fact that the weather is grey
in spite of the odds
in spite of the opposition against it
in spite of the them
In spite of the undeniable success of 'la Francophonie', opinion is divided as to the soundness of its principles
in spite of the wishes of her parents
in spite of their being many
in spite of their nagging
In spite of themselves
in spite of these errors
in spite of this
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'spite' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'spite'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.