méchanceté

 [meʃɑ̃ste]


Inflections of 'méchanceté' (nf): fpl: méchancetés
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
méchanceté nf (opposé de bonté, gentillesse)ill-will, malice, spite n
  maliciousness, spitefulness, nastiness n
 Il a fait preuve de méchanceté en insultant cette vieille dame sans raison.
 He showed ill-will when he insulted the old lady without any reason.
méchanceté nf (fait malveillant) (words, actions, persons, uncountable)nastiness, maliciousness, spitefulness n
  (words, actions, persons)malicious, spiteful adj
  (for children, uncountable)naughtiness n
 Les méchancetés répétées de cet enfant cachent une grande détresse.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Her maliciousness and spitefulness really upset me.
 This child's repeated naughtiness hides serious distress.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'méchanceté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
causticité - espiègle - férocité - fielleusement - malignité - noirceur - saleté - sans acrimonie - vacherie
Anglais :
badness - meanness - nastiness - spite - vitriol - bitchiness - ill-naturedness - malice - naughtiness - roguery - blackness - devilry - pure evil - spitefulness - unkindly - unkindness - viciousness - wickedly - wickedness


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "méchanceté" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'méchanceté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.