sob

Inflections of 'sob' (v): (⇒ conjugate)

Sur cette page : sob, SOB

Principales traductions
Anglais		Français
sob⇒ vi	(cry)	sangloter⇒ vi
	Rachel's boyfriend had dumped her and she was sobbing in the girls' restroom.
	Le copain de Rachel l'avait larguée et elle sanglotait dans les toilettes des filles.
sob n	(crying sound)	sanglot nm
	Oliver grew calmer and his sobs subsided.
	Oliver se calma et ses sanglots diminuèrent.
sob [sth]⇒ vtr	(say with sobs)	dire en sanglotant, dire entre deux sanglots loc v
	"But I don't want to go," the little girl sobbed.

Principales traductions
Anglais		Français
SOB n	mainly US, pejorative, slang, initialism (insult: son of a bitch) (vulgaire)	fils de pute nm
	Edward thought Larry was an SOB.
	Edward pensait que Larry était un fils de pute.

Formes composées sob \| ~~SOB~~ \| ~~s.o.b.~~
Anglais		Français
sob sister n	slang (human interest journalist)	journaliste sentimentaliste nf
sob sister n	slang (do gooder) (figuré)	grande sentimentale nf
sob story n	informal (tale or account meant to evoke pity)	histoire à faire pleurer dans les chaumières nf
		histoire larmoyante nf
	Just get on with your job – I don't want to hear any more of your sob stories.
	Reprends ton travail ; je ne veux plus entendre tes histoires larmoyantes.
sob yourself to sleep v expr	(cry until you fall asleep)	s'endormir en pleurant loc v
	After his wife left, Henry sobbed himself to sleep almost every night for a month.
	Quand sa femme l'a quitté, Harry s'est endormi en pleurant presque tous les soirs pendant un mois.

'sob' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

Collocations : sobbed [uncontrollably, suddenly], sob an [answer, insult, opinion], sob at the [news, sight, thought], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "sob" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sob'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.