skeleton

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskɛlɪtən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈskɛlɪtən/ ,USA pronunciation: respelling(skeli tn)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
skeleton n (body: bones)squelette nm
 Doctors have to know all the different bones in the human skeleton.
 Les médecins doivent connaître tous les os composant le squelette humain.
skeleton n figurative, informal (very thin person) (figuré, familier)squelette nm
 The anorexic had starved herself so much, she was just a skeleton.
 L'anorexique s'était tellement privée de nourriture qu'elle n'était plus qu'un squelette.
skeleton n (framework of a structure) (structure)squelette nm
 The skeleton was in place, now the builders had to finish the building.
 Le squelette était en place ; les ouvriers devaient maintenant finir le bâtiment.
skeleton n (of a leaf) (d'une feuille)squelette nm
 The leaf had broken down, leaving just its skeleton behind.
 La feuille s'était décomposée, ne laissant que son squelette.
skeleton n as adj figurative (minimum) (personnel, équipe)réduit au minimum loc adj
 Over the holiday period, there was only a skeleton staff manning the hospital.
 Pendant les vacances, le personnel de l'hôpital était réduit au minimum.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
skeleton n figurative (outline) (d'un roman)ébauche, esquisse nf
  (d'un projet)grandes lignes nfpl
 Wendy submitted the skeleton of her new novel to her publisher for feedback.
 Wendy a soumis l'ébauche de son nouveau roman à son éditeur pour obtenir son avis.
skeleton n (winter sport: sledding) (sport d'hiver : luge)skeleton nm
 Le skeleton est un sport qui me semble dangereux.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
axial skeleton (anatomy) (Anatomie)squelette axial nm
skeleton bill n (law: stamped, blank paper) (Can)facture préliminaire nf
skeleton in the closet,
also UK: skeleton in the cupboard
n
(secret from the past) (figuré : secret)cadavre dans le placard nm
  avoir des choses à cacher loc v
 Everyone has a few skeletons in their cupboard that they wouldn't like other people to find out about.
skeleton key n (master or multi-purpose key)passe-partout nm inv
 The hotel maid had a skeleton key so she could let herself into any room she wanted.
skeleton-thin,
skeleton thin
adj
(emaciated)squelettique adj
Note: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
 Sur cette photo, elle a l'air presque squelettique.
  n'ayant que la peau sur les os loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'skeleton' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : has a skeleton [card, key], operating on a skeleton crew, a skeleton [team, staff, workforce], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "skeleton" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'skeleton'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!