scorching

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈskɔːrtʃɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(skôr′ching)

Sur cette page : scorching, scorch

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
scorching adj (extremely hot, burning)brûlant, torride adj
  très chaud adj
  (journée)caniculaire adj
  It is scorching hot : il fait très chaud, il fait une chaleur torride
 Even though it's still May, it's scorching outside.
 Même si on est encore en mai, il fait très chaud (or: il fait une chaleur torride) dehors.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
scorch [sth/sb]⇒ vtr (burn)brûler⇒ vtr
  roussir⇒ vtr
 The bottom of the pan got scorched in the fire.
 Le feu a brûlé le fond de la casserole.
scorch⇒ vi (become scorched)brûler⇒ vi
  roussir⇒ vi
 The cook left the heat too high and the butter scorched.
scorch [sb]⇒ vtr US, figurative, informal (criticize, scold)critiquer⇒, fustiger⇒ vtr
 Critics scorched the comedian for using an offensive word.
scorch⇒ vi figurative, informal (drive very fast) (familier)filer⇒, foncer⇒ vi
 The sports car scorched down the highway.
scorch n (superficial burn)légère brûlure nf
 The metal dish has a black scorch on the bottom.
 Il y a une légère brûlure sur le fond du plat en métal.
scorch n (botany: disease) (Botanique)brûlure nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
scorching | scorch
AnglaisFrançais
scorching heat n (heat: intense, burning)chaleur torride, chaleur ardente, chaleur accablante nf
 Working in front of the blast furnace, I was exposed to scorching heat every day.
scorching heat n (extremely hot, sunny weather)chaleur torride, chaleur ardente, chaleur accablante nf
 In scorching heat it's a good idea to keep your pets inside.
scorching hot adj (intensely hot, burning)extrêmement chaud loc adj
  (soleil, objet)brûlant adj
  It is scorching hot : il fait très chaud, il fait une chaleur torride expr
 The day was scorching hot: all the ice in our glasses melted within five minutes.
 We had scorching hot weather that summer.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'scorching' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
searing
Français :
brûlant - cagnard - caniculaire - chaleur torride - écrasant


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "scorching" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'scorching'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.