WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| satisfied adj | (person: content, happy) (content) | satisfait adj |
| | The cake was so rich, just two mouthfuls left Kay satisfied. |
| satisfied with [sth] adj + prep | (content with [sth]) | satisfait de [qch] adj + prép |
| | Rob was satisfied with his grade for the assignment. |
| | Rob était satisfait de sa note au devoir. |
| satisfied adj | (pleased, happy) | satisfait adj |
| | Rachel finished her meal and leaned back in her chair with a satisfied smile. |
| | Rachel finit son repas et se pencha en arrière sur sa chaise avec un sourire satisfait. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| satisfy [sb]⇒ vtr | (person) | satisfaire⇒ vtr |
| | Harry's boss is very demanding; it's difficult to satisfy her. |
| | La patronne d'Harry est très exigeante ; il est difficile de la satisfaire. |
| satisfy [sth]⇒ vtr | (desire) | satisfaire⇒ vtr |
| | Nancy drank the water until she had satisfied her thirst. |
| | Nancy a bu l'eau jusqu'à ce qu'elle ait satisfait sa soif. |
| satisfy [sth] vtr | (requirement) | satisfaire⇒ vtr |
| | | répondre à vtr ind |
| | The panel checked that the candidate satisfied the conditions for applying for the job. |
| | Le jury a vérifié que le candidat satisfaisait aux conditions pour se présenter au poste. |
| satisfy [sb] of [sth] vtr + prep | (relieve [sb] of doubt) | convaincre [qqn] de [qch] vtr + prép |
| | The defendant satisfied the jury of his innocence. |
| | Le défendeur a convaincu le jury de son innocence. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'satisfied' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :