WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| pursue [sb]⇒ vtr | (follow: physically) | poursuivre⇒, suivre⇒ vtr |
| | | pourchasser⇒ vtr |
| | The police officer pursues the thief along the street. |
| | Le policier pourchasse le voleur dans la rue. |
| pursue [sth]⇒ vtr | (try to attain) (des études) | poursuivre⇒ vtr |
| | (carrière) | faire⇒ vtr |
| | Melanie is pursuing a career in medicine. |
| | Mélanie poursuit des études de médecine. |
| | Mélanie fait carrière dans la médecine. |
| pursue [sth] vtr | (follow: information) (des informations) | suivre⇒ vtr |
| | The police are pursuing a number of leads in their hunt for the suspect. |
| | La police suit plusieurs pistes dans sa recherche du suspect. |
| pursue [sth] vtr | (apply yourself to [sth]) | poursuivre⇒ vtr |
| | James is pursuing his studies in comparative literature. |
| | James poursuit des études en littérature comparée. |
| pursue [sb]⇒ vtr | (romantically) (familier) | courir après [qqn] vi + prép |
| | (soutenu) | poursuivre de ses assiduités vtr |
| | Sarah pursued Ian for weeks before he agreed to go out with her. |
| | Sarah a couru après Ian pendant des semaines avant qu'il n'accepte de sortir avec elle. |
| Traductions supplémentaires |
| pursue [sth]⇒ vtr | (discuss further) (une idée) | poursuivre⇒ vtr |
| | I'd really like to pursue the interesting point you made earlier about the link between poverty and poor nutrition. |
| | J'aimerais poursuivre l'idée intéressante que vous avez évoquée plus tôt concernant le lien entre pauvreté et mauvaise alimentation. |
'pursuing' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :