WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| proposal n | (written plan) (offre écrite) | proposition nf |
| | (familier, jargon) | propale, propal nf |
| | We will get the proposal with all the details to you tomorrow. |
| | Nous vous apporterons une proposition détaillée demain. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. T'as fait la propal pour ce gros client ? |
| proposal n | (plan) (plan non officialisé) | projet nm |
| | There is a proposal to build a new club near the harbour. |
| | Il y a un projet de construction d'un nouveau club près du port. |
| Traductions supplémentaires |
| proposal n | (offer) (économie, finance) | offre nf |
| | He has offered ten pounds for the table, and I'm accepting his proposal. |
| | Il a proposé quinze euros pour la table et j'accepte son offre. |
| proposal n | (marriage offer) (démarche solennelle : mariage) | demande nf |
| | He went down on one knee as he made his proposal of marriage. |
| | Il s'est agenouillé et lui a fait sa demande en mariage. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'proposal' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :