paw

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɔː/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɔ/ ,USA pronunciation: respelling(pô)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
paw n (animal foot)patte nf
 Daniel pulled a thorn from the lion's paw.
 Daniel retira une épine de la patte du lion.
paw [sth]⇒ vtr (animal: touch with foot)donner un coup de patte à loc v + prép
  to paw the ground : gratter le sol avec sa patte loc v
  (cheval)to paw the ground : piaffer⇒ vi
 The cat was pawing the mouse, upset that it wouldn't play anymore.
 Le chat donnait des coups de patte à la souris, déçu qu'elle ne veuille plus jouer.
paw [sb]⇒ vtr figurative, informal (handle [sb] rudely) (populaire)tripoter⇒, peloter⇒ vtr
 My old boss was always pawing me.
 Mon ancien patron essayait toujours de me tripoter.
paw n figurative, informal (clumsy human hand) (figuré, familier : main)patte nf
 Eva told Nicholas to get his paws off her.
 Eva a dit à Nicholas d'enlever ses sales pattes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
cat's paw n (foot of a cat)patte de chat, patte d'un chat nf
  (chat précis)patte du chat nf
 A cat's paw is soft on the bottom, but has dangerous retractable claws.
 La patte du chat est douce en dessous, mais a de dangereuses griffes rétractables.
cat's paw,
cat's-paw n		 figurative (person used by another) (figuré, familier)pigeon nm
  (figuré)pion nm
monkey paw (decorative knot) (gros nœud marin)pomme de touline nf
  poing de singe nm
paw print n (mark left by animal's foot)empreinte nf
 What kind of animal left these paw prints?
 Quel animal laisse ces empreintes ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'paw' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
dog track - footpad - lucky rabbit's foot - pad - passant - shake hands
Français :
patte - battoir - coussinet - paluche - patte arrière - patte avant - piaffer - pince - pogne - risée - trépigner

Dans les listes : Mammal parts, Suite...
Synonymes : pad, foot, forefoot, claw, talon, Suite...
Collocations : saw the paw prints in the [snow, mud], the [cat's, dog's] paw pads, the [cat's, dog's] paw, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "paw" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'paw'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.