WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| overrun [sth/sb]⇒ vtr | often passive (people, animals, insects) | envahir⇒ vtr |
| | (animaux) | infester⇒ vtr |
| | The kitchen was overrun with ants. |
| | La cuisine était infestée de fourmis. |
| overrun [sth]⇒ vtr | (go past limit) | dépasser⇒ vtr |
| | (la ligne d'arrivée) | passer⇒ vtr |
| | Emily overran the finish line. |
| | Emily a passé la ligne d'arrivée. |
| overrun⇒ vi | (go past time limit) | dépasser le temps imparti, dépasser le temps limite, dépasser le temps alloué loc v |
| | (un peu familier) | déborder⇒ vi |
| | The keynote speech overran by ten minutes. |
| | Le discours d'ouverture dépassa de dix minutes le temps imparti. |
| | Le discours d'ouverture a débordé de dix minutes. |
| overrun [sth]⇒ vtr | (go past time limit) | dépasser⇒ vtr |
| | Susan overran her deadline. |
| | Susan a dépassé le délai fixé. |
| Traductions supplémentaires |
| overrun n | (expense amount) | dépassement du coût estimé nm |
| | The budget overruns on this project are unacceptable. |
| | Le dépassement du coût estimé sur ce projet est inadmissible. |
| overrun [sth] vtr | (expenses) (le budget) | dépasser⇒ vtr |
| | Patrick overran the budget. |
| | Patrick a dépassé le budget. |
| overrun [sth/sb]⇒ vtr | (military: enemy) (Militaire) | envahir⇒, occuper⇒ vtr |
| | The army overran the enemy's position. |
| | L'armée a envahi les positions ennemies. |
| overrun [sth]⇒ vtr | (overflow) (rivière) | sortir de son lit loc v |
| | If it keeps raining, the river is going to overrun its banks. |
| | S'il continue à pleuvoir, la rivière va sortir de son lit. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'overrun' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :