WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
let-down,
letdown n | informal (disappointment) | déception nf |
| | | décevant adj |
| | | douche froide nf |
| | The bad news was a letdown. |
let-down,
letdown n | (release of breast milk) | éjection du lait nf |
| | (vers les tétons de la femme) | montée de lait nf |
| | (vers les tétines d'un mammifère) | descente de lait nf |
| | Let-down can be a painful sensation for a breastfeeding mother. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule
|
let [sb] down,
let down [sb] vtr phrasal sep | figurative (disappoint, fail) | décevoir⇒ vtr |
| | (figuré) | laisser tomber loc v |
| | You had better get straight A's in school -- don't let me down! |
| | Tu ferais mieux d'avoir de bonnes notes à l'école : ne me déçois pas ! |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je compte sur toi, ne me laisse pas tomber ! |
let [sth] down,
let down [sth] vtr phrasal sep | (lower gradually) | faire descendre⇒ vtr |
| | The girl let down a rope and her boyfriend climbed up into her room. |
| | La jeune fille a fait descendre une corde de sa fenêtre et son copain a grimpé jusque dans sa chambre. |
| let [sth] down vtr phrasal sep | (clothing: lengthen at hem) | rallonger⇒ vtr |
| | | défaire⇒ vtr |
| let [sth] down vtr phrasal sep | UK (release air from: tyre, etc) | dégonfler⇒ vtr |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'let-down' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :