WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| hull n | (lower part of a ship) (d'un bateau) | coque nf |
| | The ship ran into the rocks and the impact breached the hull. |
| | Le bateau a heurté les roches et l'impact a percé la coque. |
| hull n | (shell: of a seed, fruit, grain) (d'un fruit) | cosse, gousse nf |
| | Alex threshed the hulls off the grain. |
| | Alex a écrasé les cosses des céréales. |
| hull [sth]⇒ vtr | (shell: a seed, fruit, grain) (retirer d'une coque, d'une gousse) | écosser⇒, égousser⇒ vtr |
| | A thresher is a piece of agricultural machinery that hulls grain. |
| | La batteuse est une machine utilisée en agriculture pour écosser les céréales. |
| Traductions supplémentaires |
| hull n | (calyx on a berry) (Botanique) | calice nm |
| | (de fraise) | queue nf |
| | Peter pulled the hulls off the strawberries. |
| | Peter a tiré les queues des fraises. |
| hull n | (missile casing) | caisse nf |
| | The company made the hulls for the Army's missiles. |
| | La compagnie a fabriqué les caisses pour les missiles de l'armée. |
| hull n | (bean pod) | cosse nf |
| | Jim got the peas out of hulls while his wife boiled the water. |
| | Jim a sorti les petits pois des cosses pendant que son épouse faisait bouillir l'eau. |
'hull' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :