Dictionnaires de langue en ligne

embellished

Principales traductions
Anglais		Français
embellished adj	(decorated)	embelli, décoré, orné, garni adj
embellished adj	(music: played with ornamentation) (Musique)	embelli adj
embellished adj	(story: with untrue additions) (histoire)	embelli adj

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
embellish [sth]⇒ vtr	(adorn)	embellir⇒, décorer⇒ vtr
	Margret used embroidery to embellish the pillows.
embellish [sth] with [sth] vtr + prep	(adorn with)	orner [qch] de [qch], décorer [qch] de [qch] vtr + prép
	(soutenu)	to embellish with pearls : emperler⇒ vtr
	The seamstress embellished the gown with intricate beadwork.
	La couturière a orné (or: décoré) la robe d'un motif en perles complexe.
embellish [sth] vtr	figurative (add fanciful detail to) (une histoire, des détails,...)	enjoliver⇒ vtr
	(figuré : la situation)	embellir⇒ vtr
	If her day was boring, Blanche embellishes the details when she tells her friends what happened.
	Si sa journée a été ennuyeuse, Blanche enjolive les détails quand elle raconte à ses amies ce qu'il s'est passé.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "embellished" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'embellished'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe