garni

[gaʀni]

Inflections of 'garni' (adj): f: garnie, mpl: garnis, fpl: garnies

Sur cette page : garni, garnir

Principales traductions
Français		Anglais
garni adj	(doté, paré)	embellished, garnished adj
		adorned, decorated v past p
	(refrigerator, pantry)	stocked, well stocked adj
	Son collier est garni de pierres précieuses.
	Her necklace is adorned with precious stones.
garni adj	(accompagné avec [qch])	served v past p
	(small amount)	garnished v past p
	La blanquette de veau est souvent garnie de riz.
	Veal blanquette is often served with rice.
garni adj	(plein, riche) (figurative)	healthy adj
	Son livret d'épargne est bien garni.
	His savings book is looking healthy.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
garni nm	vieilli (logement meublé)	furnished room n
	(UK)	bedsit n
	Il louait un petit garni dans le XXe arrondissement de Paris.
	He rented a small furnished room in Paris's 20th arrondissement.

Principales traductions
Français		Anglais
garnir⇒ vtr	(remplir) (food)	stuff⇒, fill⇒ vtr
	Le cuisinier garnit la dinde de marrons.
	The cook stuffs the turkey with chestnuts.
garnir vtr	(équiper)	fit [sth] out, kit [sth] out, rig [sth] out vtr phrasal sep
		equip⇒ vtr
	Mon mari cherche à garnir les fenêtres pour éviter le vis-à-vis.
	My husband is is looking to fit the windows out to avoid people seeing in.
garnir vtr	(décorer)	decorate⇒ vtr
		garnish⇒ vtr
	La maîtresse de maison a garni sa table de pétales de fleurs.
	The lady of the house has decorated her table with flower petals.
se garnir de [qch] v pron + prép	(se couvrir, se remplir)	be covered with [sth], be covered in [sth] v expr
	Au printemps, la campagne se garnit de fleurs.
	In springtime, the countryside is covered in flowers.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
se garnir⇒ v pron	vieilli (porter une protection périodique)	wear sanitary protection v expr
	Cette jeune femme se garnit avec des protections lavables.
	That young woman wears washable sanitary protection.

Formes composées garni \| ~~garnir~~
Français		Anglais
aïoli, ailloli, aïoli garni, grand aïoli nm	(plat avec de la morue) (Provençal dish)	aioli, aïoli n
	J'ai préparé un aïoli pour demain midi.
bouquet garni nm	(ensemble d'herbes aromatiques)	bouquet garni n
		mixed herbs npl
panier garni nm	(panier alimentaire divers) (UK)	hamper n
	(US)	[noun] + basket n
	My new neighbour brought me a fruit basket on the day we moved onto the street.

'garni' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "garni" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.