WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
cheating n | (dishonest behavior) | tricherie nf |
| (familier) | triche nf |
| Mark was thrown out of his exam for cheating. Tired of his cheating, Joe's friends refuse to play cards with him anymore. |
| Mark a été expulsé de son examen pour tricherie. // Fatigués de ses tricheries, les amis de Joe refusent de rejouer aux cartes avec lui. |
cheating, cheating on [sb] n | informal (infidelity) (amour) | infidélité nf |
| (familier) | tromperie nf |
| Shelley has had enough of her boyfriend's cheating; she is leaving him. |
cheating adj | (deceitful, dishonest) | malhonnête adj |
| (au jeu) | tricheur, tricheuse adj |
| (au jeu) | qui triche loc adj |
| The cheating player was banned from all subsequent games. |
cheating adj | (partner: unfaithful) | infidèle, volage adj |
| Maria divorced her cheating husband. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
cheat⇒ vi | (not play fair) | tricher⇒ vi |
| I don't like playing cards with Aaron because he cheats. |
| Je n'aime pas jouer aux cartes avec Aaron parce qu'il triche. |
cheat at [sth] vi + prep | (do or play dishonestly) | tricher à [qch] vi + prép |
| I can tell you that he cheats at poker every chance he gets. |
| Je peux te dire qu'il triche au poker à chaque fois qu'il le peut. |
cheat [sb] out of [sth] v expr | (take [sth] by deception) | escroquer [qqn] de [qch] vtr + prép |
| | prendre [qch] à [qqn], voler [qch] à [qqn] vtr + prép |
| The con man cheated the elderly woman out of her life savings. |
| L'escroc a volé toutes les économies de la vieille dame. |
cheat [sb]⇒ vtr | (swindle) | escroquer⇒ vtr |
| (soutenu) | abuser⇒ vtr |
| The investor was found guilty of cheating his business partner. |
cheat n | UK (cheater: person who cheats) | tricheur, tricheuse nm, nf |
| | fraudeur, fraudeuse nm, nf |
| Ned has a reputation of being a cheat. |
| Ned a la réputation d'être un tricheur. |
cheat n | (video games: trick to win, etc.) (Jeux vidéo) | astuce, solution nf |
| This website gives you all the best cheats for the game. |
| Le site vous donne toutes les meilleures astuces pour le jeu. |
cheat n | (dishonest act) | tricherie, tromperie nf |
| | tricher⇒ vi |
| The get-rich-quick scheme turned out to be a cheat. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Verbes à particule cheat | cheating |
cheat on [sb] vtr phrasal insep | informal (be sexually unfaithful to) (son conjoint) | tromper⇒ vtr |
| (moins moderne) | faire cocu vtr + adj |
| Carol admitted that she had cheated on her husband. |
| Carole a admis qu'elle avait trompé son mari. |
| Carole a admis qu'elle avait fait son mari cocu. |
cheat on [sth] vtr phrasal insep | US (be dishonest on [sth]) (examen) | tricher à [qch] vi + prép |
| The teacher gave Bobby an F when she found out that he had cheated on the test. |
| L'enseignante a mis une mauvaise note à Bobby quand elle a découvert qu'il avait triché au contrôle. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'cheating' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :