carefully

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɛərfʊli/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (33)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
carefully adv (cautiously) (avec prudence)prudemment adv
  (avec attention)attentivement adv
 The children looked carefully before crossing the street.
 Les enfants ont regardé prudemment des deux côtés avant de traverser la rue.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Observez attentivement comment je procède, puis faites comme moi.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
carefully adv (with precision) (avec précision)minutieusement, soigneusement adv
  avec soin loc adv
 She carefully measured the water.
 Elle mesura l'eau très minutieusement (or: soigneusement).
carefully adv (wisely, prudently) (avec précaution)sagement, prudemment adv
 He is not rich, and spends money carefully.
 Il n'est pas riche et il dépense son argent sagement (or: prudemment).
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
look carefully at [sth] vtr (examine closely)regarder de près, examiner de près, regarder attentivement vtr + adv
 One should always look carefully at a document before signing it.
 Il faut y regarder de près avant de signer un document.
tread carefully vi + adv figurative (be cautious or gentle) (figuré, familier)marcher sur des œufs loc v
 He's quite sensitive about that, so tread carefully.
 Depuis qu'Albert a demandé une augmentation il marche sur des œufs.
  (figuré)y aller doucement loc v
tread carefully vi (walk cautiously)marcher avec précaution loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'carefully' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :

Collocations : was carefully [done, made, built], thought [things, the idea] through carefully, the [patient, evidence] was carefully [examined, studied], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "carefully" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'carefully'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!