awed

From the verb awe: (⇒ conjugate)
awed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Sur cette page : awed, awe

Principales traductions
Anglais		Français
awed adj	(voice, etc.: showing awe)	ému, impressionné, émerveillé adj
	Rachel watched in awed silence as the gymnast spun through the air.

Principales traductions
Anglais		Français
awe n	(feeling of wonder)	émerveillement (mêlé d'admiration) nm
	The children stared at the beautiful scenery with awe.
	Les enfants admiraient le paysage avec émerveillement.
awe n	(overwhelming fear)	terreur, stupeur (mêlée d'admiration) nf
		effroi (mêlé d'admiration) nm
	Steven felt paralyzed with awe at the terrible sight.
	Steven était paralysé de terreur par cette horrible vision.
awe [sb]⇒ vtr	(amaze)	sidérer⇒ vtr
	The magician awed the crowd with his death-defying act.
	Le magicien a sidéré la foule en bravant la mort.

Formes composées awe \| ~~awed~~
Anglais		Français
awe-inspiring adj	(astounding, impressive)	impressionnant, imposant adj
	The asteroid shower was an awe-inspiring sight.
	La pluie d'astéroïdes fut un spectacle impressionnant.
awestruck, awe-struck, awe-stricken, awestricken adj	(amazed)	impressionné, stupéfait, abasourdi, ébahi adj
		muet d'admiration, muette d'admiration loc adj
	I was completely awe-struck by the beauty of the Rocky Mountains.
	J'ai été complètement stupéfait par la beauté des Rocheuses.
in awe adv	(with amazement)	impressionné, ébahi, béat, en admiration adj
		bouche bée loc adj
	Lucius gazed in awe at the skyscraper, never having seen anything so big before.
	Lucius regardait le gratte-ciel, impressionné, n'ayant jamais vu quelque chose d'aussi grand avant.
in awe adj	(admiring)	impressionné, ébahi, béat, en admiration adj
		bouche bée loc adj
	Your violin playing is incredible; I'm in awe!
	Tu joues si bien du violon : je suis impressionné !
in awe of [sb/sth] adj + prep	(amazed by, admiring of)	impressionné par adj + prép
		en admiration devant [qqn/qch] adj + prép
	I'm in awe of your bravery!
	Je suis impressionné par ta bravoure !
shock and awe n	US (US military: use of extreme force)	choc et stupeur nm

'awed' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "awed" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.