WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| awed adj | (voice, etc.: showing awe) | beeindruckt Adj |
| | | begeistert Adj |
| | Rachel watched in awed silence as the gymnast spun through the air. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| awe n | (feeling of wonder) | Ehrfurcht Nf |
| | The children stared at the beautiful scenery with awe. |
| | Die Kinder betrachteten in Ehrfurcht die wunderschöne Landschaft. |
| awe n | (overwhelming fear) | Furcht Nf |
| | | Schauer Nm |
| | | Scheu Nf |
| | Steven felt paralyzed with awe at the terrible sight. |
| | Steven war bei dem schrecklichen Anblick starr vor Furcht. |
| awe [sb]⇒ vtr | (amaze) | Ehrfurcht einflößen Vt |
| | The magician awed the crowd with his death-defying act. |
| | Der Magier flößte dem Publikum mit seinem todesverachtenden Trick Ehrfurcht ein. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„awed“: adjective
awed [ɔːd] adjective | Adjektivadj
awed silence et cetera, and so on | etc., und so weiteretc → ehrfürchtig
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
awe [ɔː]- I s
- 1. Ehrfurcht f, (heilige) Scheu (of vor +dat):
hold sb in awe Ehrfurcht vor jemandem haben;
stand in awe of
a) eine heilige Scheu haben oder sich fürchten vor (+dat),
b) einen gewaltigen Respekt haben vor (+dat)
- 2. fig Macht f, Majestät f
- II v/t (Ehr)Furcht einflößen (+dat), einschüchtern
'awed' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: