WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
as long as, so long as expr | (providing that) | tant que + [indicatif] conj |
| | | pourvu que + [subjonctif] conj |
| | | du moment que + [indicatif] conj |
| | I am happy, as long as the sun always comes back around. |
| | Je suis heureux du moment que le soleil revient toujours. |
as long as, so long as expr | (while) | aussi longtemps que |
| | As long as you're living under my roof, you'll obey my rules, young lady! |
| | Aussi longtemps que tu vivras sous mon toit, tu obéiras à mes règles, jeune fille ! |
| as long as expr | (equal in length to) | aussi long que |
| | My garden is as long as a football pitch. |
| | Mon jardin est aussi long qu'un terrain de foot. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'as long as' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :