WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| steeped adj | (soaked, infused) | empapado adj |
| | | impregnado adj |
| | Take the steeped tofu out of the marinade and fry in the hot oil until golden all over. |
| | Saca el tofu empapado del marinado y fríelo en aceite hasta que esté dorado. |
steeped,
steeped in [sth] adj + prep | figurative (full of) | lleno de adj + prep |
| | | cargado de adj + prep |
| | | impregnado de adj + prep |
| | The club is over two hundred years old and thus steeped in tradition. |
| | El club tiene más de doscientos años y por lo cual, está lleno de tradición. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| steep adj | (sharply sloped) | empinado/a adj |
| | | escarpado/a adj |
| | | pino adj |
| | | inclinado/a adj |
| | The house was at the top of a steep hill. |
| | La casa estaba en la punta de una colina empinada. |
| steep [sth]⇒ vtr | (infuse, brew) | dejar en infusión loc verb |
| | | dejar en remojo loc verb |
| | Jessica steeped some nettles to make an organic fertiliser for the garden. |
| | Jessica dejó en infusión algunas ortigas para hacer fertilizante orgánico para el jardín. |
| steep [sth] in [sth] vtr + prep | (infuse, brew) | dejar algo en remojo en loc verb |
| | Peter steeped a tea bag in a mug of boiling water. |
| | Peter dejó un saquito de té en remojo en la taza de agua hirviendo. |
| steep [sth] vtr | (soak) | remojar en vtr + prep |
| | The rain steeped the ground. |
| | La lluvia remojó el suelo. |
| steep [sth] in [sth] vtr + prep | (soak in [sth]) | remojar algo en loc verb |
| | Olivia steeped the dress in the dye solution. |
| | Olivia remojó el vestido en la tintura. |
| steep⇒ vi | (infuse, brew) | remojo nm |
| | Keith poured boiling water on the tea and let it steep. |
| | Keith puso agua hirviendo en el té y lo dejó en remojo. |
| steep vi | (soak) | remojarse⇒ v prnl |
| | Linda put the stained shirt in the water and left it to steep. |
| | Linda puso la camisa manchada en el agua y la dejo remojarse. |
| steep [sb] in [sth] vtr + prep | figurative, often passive (imbue with) (figurado) | impregnar a vtr + prep |
| | | empapar a vtr + prep |
| | The young man was steeped in the ideology of the radical group. |
| | La ideología del grupo radical impregnaba al joven. |
| Additional Translations |
| steep adj | figurative, informal (price: expensive) | alto/a adj |
| | | elevado/a adj |
| | | exorbitante adj mf |
| | | excesivo adj |
| | Alice thought £2,000 was a bit steep for such an old car, especially as it wasn't in very good condition. |
| | Alice pensaba que £2.000 era un poco alto por un auto así de viejo, especialmente porque no estaba en perfecto estado. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'steeped' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: