WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| split-up n | (separation of a couple) | separación nf |
| | The couple's split-up was on the front page of all the celebrity gossip magazines. |
| | La separación de la pareja estaba en todas las portadas de las revistas de chimentos. |
| split-up n | (disbanding of a group) | separación nf |
| | Following their split-up, the Beatles went on to forge solo careers. |
| | Después de su separación, los Beatles formaron carreras solistas. |
| split-up n | (division into portions) | división nf |
| | | separación nf |
| split-up n | (business: restructuring) | reestructuración nf |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
|
| split up vi phrasal | informal (couple: separate) | separarse⇒ v prnl |
| | (MX: coloquial) | tronar⇒ vi |
| | My parents split up when I was a child but they stayed friends. |
| | Mis padres se separaron cuando yo era pequeña, pero siguieron siendo amigos. |
| split up vi phrasal | informal (group: disband) | separarse⇒ v prnl |
| | When the Beatles split up I cried my eyes out. |
| | Cuando los Beatles se separaron, lloré sin parar. |
| split [sth] up vtr phrasal sep | (share out) | dividirse⇒, repartirse⇒ v prnl |
| | | repartir⇒ vtr |
| | The thieves decided to split up the money equally among themselves. |
| | Los ladrones decidieron repartirse el botín equitativamente. |
| | Los ladrones decidieron repartir el botín equitativamente. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'split-up' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: