WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| project n | (plan, scheme) | proyecto nm |
| | I have a few projects that I am working on in the office. |
| | Estoy trabajando en algunos proyectos en la oficina. |
| project n | (task) | proyecto nm |
| | | tarea nf |
| | It should take me about three hours to complete this project. |
| | Este proyecto debería tomarme unas tres horas. |
| project n | (major undertaking) | proyecto nm |
| | The road project caused traffic problems for months. |
| | El proyecto vial causó problemas de tránsito por meses. |
| project [sth]⇒ vtr | (film: show) | proyectar⇒ vtr |
| | | pasar⇒ vtr |
| | Charles projected his movie on a white wall in the back of the room. |
| | Charles proyectó su película en una pared blanca en el fondo de la sala. |
| | Charles pasó su película en una pared blanca en el fondo de la sala. |
| project [sth] vtr | (convey) | proyectar⇒ vtr |
| | | trasmitir⇒ vtr |
| | Speaking louder and more clearly will help you to project confidence. |
| | Hablar más alto y más claramente te va a ayudar a proyectar confianza. |
| project [sth]/that⇒ vtr | (predict) | predecir⇒ vtr |
| | Economists project GDP growth of 3% next year. |
| | Los economistas predicen un crecimiento de un 3% en el PIB el año entrante. |
project [sth],
project [sth] onto [sb]⇒ vtr | (emotion: attribute to [sb] else) | proyectar⇒ vtr |
| | Heather projected her fear of dogs onto her son, who actually liked them. |
| | Heather proyectó su miedo a los perros a su hijo, a quien realmente le gustaban. |
| project⇒ vi | (protrude, stick out) | sobresalir⇒ vi |
| | The mattress did not fit in the truck, so part of it projected from the back. |
| | El colchón no cabía en el camión, así que el extremo sobresalía de la parte trasera. |
| Additional Translations |
| project [sth]⇒ vtr | (voice: make louder) | proyectar⇒ vtr |
| | It's important to project your voice when you are on stage so the audience can hear your words. |
| | Es importante proyectar tu voz cuando estés en el escenario para que el público pueda escuchar tus palabras. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
| Carbon Disclosure Project n | (environmental organization) | proyecto de información sobre las emisiones de carbono loc nom m |
| | The Carbon Disclosure Project is the former name of the CDP. |
| housing project n | US (inner city) | planes de viviendas nmpl + loc adj |
| | He is in charge of the municipal housing project. |
| | Rappers often sing about growing up in housing projects. |
| | Está a cargo de los planes de vivienda municipales |
| | | planificación urbanística nf + adj |
| | Está a cargo de la planificación urbanística municipal. |
| project leader n | (leader of a task or programme) | director de proyecto, directora de proyecto nm, nf + loc adj |
| | The project leader must ensure that every team member understands the purpose of the project. |
| | (informática) | líder de proyecto n común + loc adj |
| project leadership n | (management of a task or programme) | liderazgo de proyecto nm + loc adj |
| | Project leadership requires the ability to make difficult decisions. |
| project management n | (leadership of a task or programme) | gestión de proyecto nf + loc adj |
| | Robert is doing a course on project management. |
| project manager n | ([sb] who oversees project plan) | gestor de proyecto, gestora de proyecto loc nm, loc nf |
| | | director de proyecto, directora de proyecto loc nm, loc nf |
| | | jefe de proyecto, jefa de proyecto loc nm, loc nf |
| | The project manager must make sure that the project is completed on time. |
| | El gestor de proyecto debe asegurarse de que el proyecto se termine a tiempo. |
| Project Officer n | (coordinates task, program) | jefe de proyecto, jefa de proyecto nm, nf + loc adj |
| | The Project Officer is in charge of the management of the project. |
| | La jefa de proyecto está a cargo de la dirección del proyecto. |
| project team n | (assigned to a task) | equipo de trabajo nm + loc adj |
| | The project team are having a meeting to discuss progress. |
| | | grupo de trabajo nm + loc adj |
| project work n | (done for a specific task) | proyecto nm |
| | The students will be doing project work in their class this afternoon. |
| steer a project v expr | (direct a task or programme) | dirigir un proyecto loc verb |
| | Rachel is responsible for steering the project. |