Principal Translations |
print [sth]⇒ vtr | (computing: output on paper) | imprimir⇒ vtr |
| He printed the directions that had been emailed to him. |
| Imprimió las instrucciones que le habían enviado por correo electrónico. |
print [sth] vtr | (publish) | publicar⇒ vtr |
| When was this book printed? |
| ¿Cuándo fue publicado el libro? |
print [sth] vtr | (handwriting: write clearly) | escribir⇒ vtr |
| Print your name in the space provided instead of signing. |
| Escriba su nombre en el lugar indicado en lugar de firmar. |
print on [sth] vi + prep | (imprint [sth]) | imprimir en, imprimir sobre vtr + prep |
| Silk-screen is a method often used to print on fabrics. |
| La serigrafía es un método que se utiliza con frecuencia en telas. |
print [sth] on [sth] vtr + prep | (imprint [sth] on [sth]) | imprimir⇒ vtr |
| | grabar⇒ vtr |
| The art student printed the image of an eagle on a t-shirt. |
| El estudiante de arte imprimió la imagen de un águila en una camiseta. |
| El estudiante de arte grabó la imagen de un águila en una camiseta. |
print n | (computing: print button) | tecla imprimir loc nom f |
| Press "print" to send the document to the printer. |
| Pulse la tecla "imprimir" para enviar el documento a la impresora. |
print n | (copy of a photo) | copia nf |
| The photographer sold prints of the photos to his customers. |
| El fotógrafo vendió copias de las fotos a sus clientes. |
Additional Translations |
print adj | (printed) | impreso adj |
| Students may choose between a digital and a print textbook. |
| Los estudiantes pueden elegir tener el libro de texto digital o el impreso. |
print adj | (textile: with printed pattern) | estampado/a adj |
| It was a cheerful print dress in a floral design. |
| Era un vestido alegre estampado con un diseño de flores. |
print n | (capital letters) | letra de imprenta grupo nom |
| | letra de molde grupo nom |
| Write your name in print - do not give a signature. |
| Escriba su nombre en letra de imprenta, no ponga rúbrica. |
| Escriba su nombre en letra de molde, no ponga rúbrica. |
print n | (terms and conditions) | letra pequeña loc nom f |
| | letra chica loc nom f |
| You should read the small print in all contracts. |
| Deberías leer la letra pequeña de los contratos. |
print n | (impression) | huella nf |
| The print of horse hooves was visible in the mud. |
| La huella de la pezuña del caballo era visible en el barro. |
print n | (seal) | sello nm |
| The letter bore the print of Buckingham Palace. |
| La carta llevaba el sello del Palacio de Buckingham. |
print n | (stamp) | sello nm |
| The envelope bore the print of the British Royal Mail. |
| El sobre llevaba el sello de Correos de la British Royal. |
print n | (engraving) | grabado nm |
| He took a print of the image etched on the copper plate. |
| Tomó un grabado de una imagen realizada en una placa de cobre. |
print n | (lithograph) | litografía nf |
| | copia nf |
| It was a print of the artist's most famous lithograph. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La litografía estaba numerada y seriada. |
print n | (textile: printed pattern, printed fabric) | estampado nm |
| The teacher wore the animal print that the children liked so much. |
| El profesor llevaba el estampado animal que tanto les gustaba a los niños. |
print [sth] vtr | (book: publish) | publicar⇒ vtr |
| The author is seeking a publisher who will print his new book. |
| El escritor está buscando un editor que publique su nuevo libro. |
Compound Forms:
|
animal print n | (pattern: animal markings) (voz inglesa) | animal print loc nom m |
| | estampa animal loc nom f |
animal print n as adj | (patterned with animal markings) | de animal print loc adj |
| | de estampa animal loc adj |
appear in print v expr | (be printed, be published) | publicarse⇒ v prnl |
| | llegar a publicarse loc verb |
| My sister wrote a novel ten years ago, but I don't think it will ever actually appear in print. |
| Mi hermana escribió una novela hace diez años, pero no creo que nunca se publique. |
block print n | (art: print made by woodcut) | xilografía nf |
| | grabado xilográfico loc nom m |
| The students are doing block prints in their art class. |
| Los estudiantes están haciendo xilografía en la clase de arte. |
burn in [sth], burn [sth] in, print in [sth], print [sth] in vtr + adv | (photography) (fotografía) | quemar⇒ vtr |
| | exponer⇒ vtr |
color print (US), colour print (UK) n | (photo in full color) | impresión a color nf + loc adj |
| | impresión de fotos a color nf + loc adj |
| At the stationery store they make color prints directly from your digital camera. |
| En esta papelería hacen impresiones a color directamente desde tu cámara digital. |
composite photograph, composite print n | (combined images) | fotografía compuesta nf + adj |
contact print n | (photography) (fotografía) | copia por contacto nf + loc adj |
the fine print, the small print n | figurative (terms and conditions) | letra pequeña loc nom f |
| | letra chica loc nom f |
| If only I'd read the fine print, I wouldn't have lost so much money. |
| Si hubiese leído la letra pequeña, me hubiese ahorrado bastante dinero. |
fine print, small print n | (text printed in small font) | letra pequeña nf + adj |
| | letra chica nf + adj |
| The fine print's too hard for me to read due to my bad eyesight. |
| Por mis problemas de vista, me cuesta bastante leer la letra pequeña. |
go to print v expr | (be reproduced for publication) | imprimirse⇒ v prnl |
| The book is ready to go to print. |
| El libro está listo para imprimirse. |
in print adv | (in published form) | impreso participio |
| | en catálogo loc adv |
| The book I want is no longer in print. |
| The writer was pleased to see his book in print at last. |
| El libro que quiero ya no está impreso. |
| | a la venta loc adv |
| El libro que quiero ya no está a la venta. |
leopard print n | (pattern imitating leopard's spots) | estampado de leopardo nm + loc adj |
| (AR, voz inglesa) | animal print nm |
| Leopard print is in fashion this autumn. |
| El estampado de leopardo esta de moda este otoño. |
leopard print n as adj | (patterned with leopard spots) | de estampado de leopardo loc adj |
| (AR, voz inglesa) | de animal print loc adj |
| Tina wore her favorite leopard print shirt to the nightclub for a night of dancing. |
out of print adv | (no longer being published) | fuera de circulación loc adv |
| The book is quite difficult to get hold of because it has gone out of print. |
out-of-print adj | (no longer being published) | agotado/a adj |
| | fuera de catálogo loc adj |
| This bookstore specializes in out-of-print books. |
paw print n | (mark left by animal's foot) | huella nf |
| What kind of animal left these paw prints? |
| ¿Qué clase de animal dejó estas huellas? |
photo print n | abbr, informal (reproduction of a photograph) | impresión fotográfica nf |
| I'm going to put this photo print in a frame. |
print job n | (computer: batch of files to be printed) (coloq) | material para imprimir loc nom m |
| | trabajo de impresión loc nom m |
| There are several print jobs queued up because the printer paper feed is jammed. |
| Hay pendientes varios trabajos de impresión porque se ha atascado el papel de la impresora. |
print journalism n | (newspaper journalism) | prensa escrita nf + adj |
| | periodismo escrito nm + adj |
print media npl | (printed newspapers, etc.) | medios impresos nmpl + adj |
| | prensa escrita nf + adj |
print media n | (print media collectively) | medios impresos nmpl + adj |
| | prensa escrita nf + adj |
Note: Used with a singular verb |
print media n | (print media industry) | industria de los medios impresos nf + loc adj |
| | prensa escrita nf + adj |
Note: Used with a singular verb |
print media journalist n | (writer for newspaper or magazine) | periodista de medios impresos n común + loc adj |
| Print media journalists are something of a dying breed thanks to the internet. |
| El periodista de medios impresos es una especie en peligro de extinción debido a la influencia de internet. |
| | periodista de medios escritos n común + loc adj |
| | periodista de medios gráficos n común + loc adj |
Print Name expr | (write name without joining letters) | escribir el nombre en letra imprenta loc verb |
| Please print name in full. |
| Por favor, escriba su nombre en letra imprenta. |
print preview n | (onscreen view of [sth] to be printed) | vista preliminar nf |
| I did a print preview and noticed that the text would not fit on one page. |
| Revisé la vista preliminar y vi que el texto no entra en una sola carilla. |
print queue n | (backlog of documents to be printed) | cola de impresión nf + loc adj |
| Alice checked the print queue to see how long she might have to wait for her document. |
| Alicia se fijó en la cola de impresión para ver cuánto tendría que esperar por su documento. |
print rights npl | (print [sth]: authorization) | derechos de imprenta nmpl |
| The print rights belong to the author of the work. |
print run n | (edition of book or newspaper) | tirada nf |
| | edición nf |
| The book had a print run of 5000 copies. |
| Este libro tiene una tirada de 5000 copias. |
print screen, print screen key n | (computer function key) (tecla) | imprimir pantalla expr |
| Hit print screen to take a screenshot. |
print shop n | (printing company) | imprenta nf |
| Gary arranged for the print shop to print several hundred copies of the document. |
screen print n | (artwork made by screen-printing) | serigrafía nf |
| The video shows how to do a screen print on a T-shirt. |
silkscreen print, silkscreen n | (print made using fabric screen) | serigrafía nf |
| Kathy learnt how to make a silkscreen print in her art class. |
small print n | (text in a small font) | letra pequeña nf + adj |
| The small print on this packet is difficult to read. |
| La letra pequeña en el paquete es difícil de leer. |
small print n | figurative (terms and conditions) | letra pequeña loc nom f |
| (AR) | letra chica loc nom f |
| Make sure you read the small print before you sign the contract. |
| Asegúrate de leer la letra pequeña antes de firmar el contrato. |