WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
parade n | (procession in streets) | desfile nm |
| (religión) | procesión nf |
| | caravana nf |
| There was a parade to celebrate the home team's victory. |
| Hubo un desfile para celebrar la victoria del equipo local. |
parade n | (military procession) | desfile nm |
| | parada nf |
| We saw the Queen's birthday parade in London. |
| Vimos el desfile del cumpleaños de la Reina en Londres. |
parade⇒ vi | (walk in procession, march) | desfilar⇒ vi |
| The soldiers paraded along the avenue. |
| Los soldados desfilaban por la avenida. |
parade vi | (draw attention while walking) | desfilar⇒ vi |
| Groups of teenagers paraded through the streets. |
| Grupos de adolescentes desfilaban por las calles. |
parade [sth] in front of [sb] v expr | figurative (flaunt) | exhibir frente vtr + prep |
| | ostentar frente vi + prep |
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| Richard paraded his wealth in front of his poorer friends. |
| Richard exhibía su riqueza frente a sus amigos más pobres. |
Additional Translations |
parade n | figurative (series) (figurado) | desfile nm |
| | serie nf |
| After his wife's death, Gareth had a seemingly endless parade of visitors. |
| The meal was a whole parade of different dishes. |
| Después de la muerte de su esposa, Gareth tuvo lo que pareció un desfile interminable de visitantes. // La comida fue un desfile de platos diferentes. |
parade n | UK (row of shops) (con tiendas) | galería nf |
| Amy walked to the parade to buy a loaf of bread. |
| Amy caminó hasta la galería para comprar pan. |
parade as [sth] vi + prep | figurative (masquerade as) | hacer pasar por loc verb |
| | hacerse pasar por loc verb |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'parade' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: