WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| clump n | (mass: of hair, etc.) (de pelo) | mechón nm |
| | | mata nf |
| | Allison removed a clump of hair from the drain. |
| | Allison quitó un mechón de pelo del desagüe. |
| clump n | (bunch: of grass or flowers) | mata nf |
| | Instead of hitting the golf ball, Rick only managed to dislodge a clump of grass. |
| | En vez de golpear la pelota de golf, Rick arrancó una mata de hierba. |
| clump n | (clod: of earth) | terrón nm |
| | Break up the clumps of dirt before planting seeds. |
| | Deshaz los terrones de tierra antes de plantar las semillas. |
| clump⇒ vi | (be gathered or clustered) | aglomerarse⇒ v prnl |
| | | agruparse⇒ v prnl |
| | | amontonarse⇒ v prnl |
| | The teenagers clumped in a corner, wary of spending time with adults. |
| | Los adolescentes se aglomeraron en una esquina recelosos de pasar el rato con adultos. |
| clump [sth] with [sth] vtr + prep | (gather, cluster) | amontonar algo con algo vtr + prep |
| | | agrupar algo con algo vtr + prep |
| | | aglomerar algo con algo vtr + prep |
| | The toddler clumped the red beads with the yellow ones. |
| | El pequeño amontonó las cuentas rojas con las amarillas. |
| Additional Translations |
| clump n | figurative (small gathering: of people, etc.) | grupo nm |
| | | puñado nm |
| | A clump of girls giggled in the hallway. |
| | Un grupo de chicas reía en el pasillo. |
| clump n | (heavy footfall) | pisada fuerte nf + adj mf |
| | Freddy could hear the clump of footsteps getting closer. |
| | Freddy podía oír las pisadas fuertes acercándose. |
| clump [sth/sb] in with [sth/sb] v expr | informal, figurative (include with) (informal) | meter a alguien en, juntar a alguien con vtr + prep |
| | | juntar algo con, agregar algo a vtr + prep |
| | (formal) | incorporar algo a algo vtr + prep |
| | Don't clump me in with the troublemakers--I've never done anything wrong! |
| | ¡No me metas con los que hacen problemas, yo nunca he hecho nada malo! |
clump,
clomp vi | (trudge) | andar con dificultad, caminar con dificultad vi + loc adv |
| | Wearily, Rudy clumped up the stairs to his bedroom. |
| | Cansado, Rudy caminó con dificultad escaleras arriba hasta su habitación. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Locuciones verbales
|
| clump along vi phrasal | (trudge, walk heavily) | andar pesadamente, andar cansinamente, andar sin ganas loc verb |
| clump along [sth] vtr phrasal insep | (trudge along: a road, etc.) | andar pesadamente por loc verb |
clump [sth] together,
clump together [sth] vtr phrasal sep | (gather, stick together) | amontonar⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'clump' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: